Excellente situation

Cet hôtel est bien situé, à 5 minutes à pied de la plage. Ma chambre était grande et bien entretenue. Les parties communes étaient très agréables. Le personnel était sympathique et accueillant. Il y a trois restaurants et un Aloha Coffee. Il y a également une supérette avec un personnel sympathique. Au coin de la rue, il y a une laverie publique. L'arrêt de bus se trouve à un pâté de maisons, en direction de Diamond Head et du centre commercial Ala Moana. Je recommande cet hôtel et j'y sé [... lire plus]journerai à nouveau.

Great location This hotel is well located just a 5 minute walk to the beach. My room was large and well kept. Public areas were very nice. Staff was friendly and welcoming. There are three restaurants and an Aloha Coffee. There is also a convenience store with a friendly staff. Around the corner is a public laundromat. Bus stop is one block going Diamond Head and to Ala Moana Shopping Center. I would recommend this hotel and would definitely stay here again.

Chambre de base propre

Cet hôtel nous a offert une chambre propre et confortable. Nous avions une chambre spacieuse avec une kitchenette, ce qui nous a évité d'avoir à manger tout le temps à l'extérieur. Nous étions proches de l'eau, de l'épicerie, de l'église et du centre commercial Alo Moana. Notre carte de chambre nous a permis de prendre gratuitement la navette Pink Line.

Clean basic room This hotel offered us a clean, comfortable room. We had a spacious room with a kitchenette which spared us the need to eat out all the time. We were close to the water, grocery store, church and the Alo Moana mall. Our room card got us on the Pink Line shuttle for free.

Excellent emplacement

Il était proche de tout. Notre chambre, une suite à une chambre, était très grande et propre. Nous avions une chambre d'angle au 18ème étage. La vue était spectaculaire. Elle avait l'air fatiguée et le canapé-lit était inconfortable. Le personnel était aimable et sympathique. L'hôtel dispose d'un restaurant sur place.

great location It was close to everything. Our room, aone bedroom suite was very large and clean. Wehad corner room on the 18th floor. The views were spectacular. It was tired looking and the bed sofa was uncomfrtable. The staff was freindly and haepful. Weloved has a restaurant on site.