Grand voyage

Nous avons passé un excellent séjour, le Hilton est un très beau complexe hôtelier, mais nous avons été déçus par le petit déjeuner, trop cher pour ce que nous avons eu, nous avions mieux de l'autre côté de la rue, désolé. La nourriture du Sunset Grille était délicieuse, mon risotto était trop cuit, ils ont enlevé mon repas de notre facture, très gentil de leur part. Le personnel et la direction ont été très serviables et amicaux. Notre chambre était très belle, même si elle aurait pu avoir une  [... lire plus]chaise plus confortable pour se détendre en regardant la télévision, j'ai adoré les peignoirs et les petites pantoufles. Les piscines étaient magnifiques, le cadre était si calme par rapport à d'autres stations bruyantes, les clients étaient tous si gentils, la sécurité était excellente, les terrains étaient si bien entretenus, juste un endroit magnifique, un grand petit magasin de bouquets, j'ai acheté beaucoup de merveilleux cadeaux pour ma famille et moi à ramener à la maison. Les prix n'étaient pas mauvais. Nous avons regretté de ne pas pouvoir nous asseoir dehors chaque jour au Gillian's pour le petit-déjeuner et d'admirer la magnifique plage et l'océan. Lorsque c'était le Raddisson, nous y mangions tous les matins pour un petit déjeuner tardif. Nous ne prenons pas de déjeuner, nous aimons le brunch, puis un bon dîner. C'est vraiment dommage que le Hilton ait dû changer cela. Nous avons été déçus. Je recommanderais cet hôtel à n'importe qui. Merci à la direction et au personnel du Hilton. Jane et Bob Visentin , Ontario Canada

Great Trip We had a wonderful time, Hilton is a beautiful resort, disappointed in breakfast, too expensive for what we had, we had better across the street, sorry. Sunset Grille food was delicious, my risotto was over cooked, they took my meal off of our bill, very nice of them. Staff and Management were so helpful and friendly, Our room was very nice although it could have had one more comfortable chair to relax while resting and watching tv, loved the robes and little slippers. Pools were so beautiful, such a quite setting compared to other noisy resorts, guests were all so nice , security was great, The grounds were so manicured, just a beautiful place, great little bouquet store , bought a lot of wonderful gifts for family and me to take home. Prices weren't bad. We did miss sitting outside each day at Gillian's for a daily breakfast and admire the beautiful beach and ocean. When it was the Raddisson we ate every morning for a late breakfast. We don't eat lunch , we like brunch, then a nice dinner. Such a shame the Hilton had to change that. We were disappointed. I would recommend it to anyone. Thanks Hilton Management and Staff. Jane and Bob Visentin , Ontario Canada

Bel hôtel

Le Radisson était un très beau complexe, le personnel était sympathique, la nourriture excellente, les piscines magnifiques, la plage merveilleuse, le temps magnifique, les chambres propres, les peignoirs étaient agréables à porter, la climatisation était un peu bruyante, les chambres étaient grandes, les lits étaient très confortables, les oreillers aussi, la seule plainte était que nous n'avions pas de lit king, j'ai réservé ce voyage en octobre, la direction voulait nous déplacer le jour suiv [... lire plus]ant mais à un étage inférieur, les étages inférieurs n'ont pas une grande vue sur l'océan, nous avons donc refusé. Nous sommes mariés depuis 43 ans, nous avons donc gardé nos deux lits doubles. J'ai été à Aruba quatre fois, c'est sûr, il y a beaucoup de magasins, les bus coûtent 2,30 $ l'aller simple, les taxis 15 $ pour la ville. Les habitants de l'île sont merveilleux ainsi que toutes les personnes qui travaillent sur l'île. Les restaurants sont incroyables, il fait très chaud et il y a beaucoup de vent, mais nous adorons cela. Aruba est l'endroit idéal pour des vacances relaxantes. Merci au Radisson, à Trip Central et à Air Canada pour ces merveilleuses vacances.

Beautiful Hotel The Radisson was a beautiful resort, friendly staff, great food, beautiful pools, wonderful beach, great weather, clean rooms, robes were cozy to wear, AC was a bit noisy, rooms were big, beds were so comfortable, pillows too, only complaint was that we didn't get a king bed, I booked this trip in Oct. management wanted to move us the next day but to a lower floor, the lower floors don't have a great view of ocean so we declined. Were married 43 years so we just kept our two doubles. I've been to Aruba four times, it's safe, lots of shopping, buses cost $2.30 one way, taxis $15.00 to city. The island people are wonderful as well as all the people who work on the island. Amazing resturant, very very very hot and windy but we love it. Aruba is the place to go for a great relaxing vacation. Thanks to the Radisson, Trip Central and Air Canada for a wonderful vacation.