C'est merveilleux

Très proche de la plage, des magasins, etc. Merveilleux hôtel avec un excellent petit déjeuner gratuit. Les chambres étaient propres, confortables et très généreuses. J'ai eu une excellente expérience à Hawaii pour ma première fois avec mes deux petits enfants et l'hôtel y est pour beaucoup.

So wonderful Very central to beach, shopping stores etc. Wonderful hotel with great free breakfast. Rooms were clean comfortable,very generous would stay there again. Had a great experience at Hawaii for my first time with my two little kids and the hotel was a big part of it.

Excellentes vacances !

C'était notre premier voyage à Hawaï et nous ne pouvions pas demander un meilleur hôtel pour notre budget. Notre chambre était propre et confortable. Le petit déjeuner gratuit était délicieux et l'emplacement était idéal. Nous avons apprécié le service de voiturier et le personnel de l'hôtel était sympathique et arrangeant. Nous avons séjourné au troisième étage, ce qui nous a permis de prendre le petit déjeuner tous les jours en marchant dans le couloir. Nous pouvions facilement remonter un pât [... lire plus]é de maisons et profiter de tous les sites touristiques du Strip chaque soir. La seule chose que je changerais, c'est le café. Ils servent le Seattle's Best, alors que le Kona Coffee serait un meilleur choix local.

Excellent vacation! This was our first trip to Hawaii and we couldn't ask for a better hotel for our budget. Our room was clean and comfortable. The free breakfast was delicious and the location was great. We enjoyed the valet service and the hotel staff were all friendly and accommodating. We stayed on the third floor so we could simply walk down the hall to breakfast every day. We could easily walk up one block and take in all the sights on the strip every evening. The only thing I would change is the coffee. They serve Seattle's Best, when Kona Coffee would be a better local choice.

Centre de villégiature très accueillant et serviable

La chambre n°433 qui nous a été attribuée était spacieuse et propre. En fait, nous avons parfois pu faire nettoyer la chambre en notre présence. Le balcon donnait sur la terrasse du restaurant et la piscine. Le petit déjeuner, bien que peu varié, était somptueux. Le vent a joué les trouble-fêtes pour le petit-déjeuner car des particules de nourriture étaient éparpillées partout... cela semblait totalement contraire à l'hygiène. Tout le personnel de l'hôtel était très sympathique et servait avec  [... lire plus]le sourire. L'emplacement est excellent, même s'il n'est pas sur la plage. La prise en charge et la dépose étaient pratiques pour les visites touristiques. Dans l'ensemble, l'hôtel en a eu pour son argent.

Very friendly and helpful resort Room no.433 assigned to us was spacious and clean. Infact, sometime we could get the room cleaned in our presence. Balcony was overlooking terrace restaurant and swimming pool. Breakfast although with less variety but was sumptuous. Wind played the spoilsport for the breakfast as food particles were strewn everywhere...it appeared totally unhygienic. All the hotel personnel were very friendly and served with smile. Location is excellent although not on the beach. Pick up and drops were convenient for sightseeing. Overall value for money spent.

Bon Balue !

Un bon hôtel, bien situé, avec un personnel formidable ! Le personnel a fait tout son possible pour répondre à nos besoins. De bonnes options de petit-déjeuner étaient incluses dans notre séjour. Les lits étaient extrêmement confortables. Dans l'ensemble, nous avons eu une expérience très agréable dans cet hôtel.

Good Balue! A good hotel in a good location with great staff! Staff went out of their way to accommodate our needs. Good breakfast options were included with our stay. Beds were extremely comfortable. Overall a very enjoyable experience at this hotel.

Budget raisonnable pour le prix payé

la chambre est propre et, surtout, le ménage est fait en temps voulu. Ce n'est peut-être pas l'hôtel le plus joli, mais on ne reste pas dans sa chambre d'hôtel à Hawaï. Le travail est bien fait à un prix raisonnable. A recommander.

Budgetable for the price paid clean room and most importantly timely housekeeping. It may not be the prettiest hotel but you don't stay inside your hotel room in Hawaii. Definitely get the job done at a reasonable price. Would recommend.

Un lieu de séjour idéal

Nous avons apprécié la proximité de la plage et du quartier commerçant.Bonne vue sur l'océan.La chambre était propre mais petite.Personnel aimable et serviable.L'espace petit déjeuner était bondé et avait très peu d'abri contre le vent ou la pluie que nous avons eue.L'espace était propre et le personnel était excellent pour le garder ainsi.Le personnel a gardé notre chambre très propre et bien rangée tous les jours.

Great place to stay We liked that it was close to the beach and shopping area.Good view of the ocean.Room was clean but was small.Friendly,helpful staff.The breakfast area was crowed and had very little shelter from the wind or the rain that we had.The area was clean and the staff were excellent at keeping it that way.The staff kept our room very clean and tidy everyday.

Très bonne situation de l'hôtel

Le Hyatt Place se trouve à trois minutes à pied de la plage de Waikiki et à proximité des boutiques et de nombreux restaurants. Les bus et trolleys s'arrêtent également à proximité de l'hôtel. La piscine a été fermée pour maintenance pendant une partie de notre séjour, mais nous avons pu utiliser la piscine de l'hôtel voisin.

Great hotel location Hyatt Place is a three minute walk to Waikiki Beach and easy walking distance to shops and many restaurants. Hop on and off buses and trolleys stop very close to this hotel as well. Pool closed for maintenance for part of our stay but able to use pool at nearby sister hotel.