GREAT Resort

Nous avons séjourné à Carisol los Corales du 25 décembre au 1er janvier. Je dois dire que j'ai été agréablement surprise de voir à quel point le complexe était propre et bien entretenu. Le personnel était très sympathique, la plage incroyable, la nourriture était également très bonne ! J'ai adoré la vue - on est entouré de montagnes ! J'ai adoré le fait que les enfants pouvaient se promener librement (car le complexe est petit) et que nous ne nous inquiétions pas du tout de leur sécurité ! Quel  [... lire plus]que soit l'endroit où l'on se trouvait (cafétéria ou chambre), tout était littéralement à quelques minutes de marche ! Les plats à la carte étaient également excellents (mon plat préféré - poisson dans une sauce au curry !) délicieux ! J'ai trouvé que l'hôtel était très bien situé et je le recommanderais sans hésiter à ceux qui veulent avoir une idée de la "vraie" Cuba ! J'ai adoré le fait qu'il y ait des chiens, des chats, des moutons et des chevaux qui se promènent dans la propriété ! Nos garçons (6 ans et 9 ans) étaient très occupés par les animaux Le seul point négatif était les chambres. Ne vous méprenez pas, elles étaient TRÈS propres et spacieuses et ne sentaient ni l'humidité ni la moisissure ! MAIS elles sont tellement démodées qu'il serait souhaitable de les rénover et d'y installer des accessoires ! le travail de jointoiement dans la salle de bain était très mauvais... LOL... D'une manière générale, je recommanderais vivement ce centre de villégiature ! Pour un complexe 3 étoiles, je dois dire que vous avez tout - la vue, la plage, la nourriture....

We stayed at Carisol los Corales from December 25 to January 1. I must say that I was pleasantly surprised how clean and tidy the resort looked and felt. Staff was very friendly, the beach amazing, food was quite good as well! I loved the views- you are surrounded by mountains!!! I loved the fact that kids were able to roam free (as the resort is small) and we were not worrying about their safety at all! no matter where you stayed (cafeteria or your room) everything was literally few minutes walking distance! A la carte were great as well (my favorite dish- fish in a curry sauce!) delicious! I thought the resort was greatly situated and I would definitely recommend to those that want to get a feel of "real" Cuba! I actually loved the fact that you have dogs and cats, sheep and horses roaming the property! Our boys were so occupied with the animals (both 6 years old and one 9 year old) The only negative aspect were the rooms. Don't get me wrong-they were VERY clean and spacious and no smell of moisture or mold whatsoever!! BUT they are so outdated to the point that some fixtures and renovations would be recommended! the grouting job in the bathroom was very bad..LOL... Generally I would recommend this resort greatly! For a 3 star resort I must say that you get everything-the views, the beach, the food....

Belle plage

Le complexe est désuet et a besoin d'un grand coup de neuf ! Ma chambre était décente, mais plus comme une chambre deux étoiles. Il faut absolument apporter ses propres oreillers car ceux fournis sont minuscules :( Je recommande également d'apporter son propre savon pour les mains et ses propres kleenex. La nourriture était correcte, beaucoup de viande et de féculents mais peu de légumes sauf des concombres, du chou blanc et rouge, des carottes et des pois... donc ne vous attendez pas à de la va [... lire plus]riété, même chose pour les fruits... pamplemousses, ananas, très peu de papayes. Le personnel était amical et serviable. La plage est magnifique avec vue sur les montagnes, idéale pour se détendre, faire du snorkeling et du kayak (sans frais supplémentaires). Je vous conseille d'apporter des chaussures d'eau car le rivage et l'eau sont rocailleux et pleins d'oursins.

Beautiful beach The resort is outdated and needs TLC big time! My room was decent, but more like a two star room. Definitely bring your own pillows as the ones provided are tiny:( also I would recommend to bring your own hand soap and kleenexes. The food was ok, plenty of meat and starchy foods but no much of veggies except for cucumbers, white and red cabbage and carrots and peas...so don't expect variety, same for fruits...grapefruits, pineapples very little of papaya. The staff were friendly and helpful. The beach is beautiful with mountain view, great for relaxing, snorkelling and kayaking (no extra fee) I would suggest to bring water shoes as the shore and water is rocky and full of urchins.

Style camp d'été

Le terrain de l'hôtel était bien entretenu (en gardant à l'esprit qu'il y a eu un ouragan récemment) et le bungalow dans lequel nous avons séjourné était propre et nous avons toujours eu des douches chaudes. Au lieu d'une vue sur l'océan, nous avons eu une vue sur le parking avec des bus au ralenti. Comme c'était pendant les vacances de Noël, ils étaient complets et n'ont pas pu nous proposer une autre chambre. La nourriture était très basique. Nous avions soit une omelette personnalisée, so [... lire plus]it des œufs durs, du pain grillé et du café. Si des fruits étaient servis, ils étaient rapidement détournés par le premier arrivé. Pour le déjeuner, nous prenions souvent une mini-pizza dans le restaurant italien situé à côté de la salle de restauration principale. Le dîner était à peu près toujours le même. Concombres, choux, beaucoup de riz blanc ou de riz au curry avec une variété de viandes mijotées à mettre sur le riz. Il y avait souvent du porc et du poisson grillés si vous étiez prêt à faire la queue. Nous avons mangé deux fois à la carte (les deux fois, il n'y avait pas de fruits de mer). Ils ont essayé de donner un bon service mais ils ne comprennent pas l'efficacité. Les bouteilles de vin doivent être apportées à la table pour remplir les verres à vin ! Non, la serveuse doit les porter derrière le comptoir, les remplir et ensuite essayer de se rappeler à qui appartenait le verre ! Les desserts semblaient corrects et la crème glacée était très populaire. Nous avons été déçus par le manque de fruits frais et on nous a dit que les arbres fruitiers étaient endommagés et qu'ils ne pouvaient servir que ce qui leur était livré. 3* Cuba... compréhensible. Nous avons dû réserver nos chaises à 7h00 du matin, sinon il n'y en aurait pas assez. Heureusement que les gens ont respecté nos serviettes pour réserver. Nos voisins se sont fait voler une serviette bleue et ont été facturés 35 $ pour la remplacer, même s'ils avaient donné des pourboires excessifs tout au long de la semaine. Le complexe était rempli de Cubains et nous avons eu l'impression qu'ils bénéficiaient d'un traitement de faveur. (On nous a dit qu'il n'y avait pas de crevettes à la carte du Cubana). Les Cubains de la table voisine avaient non seulement des crevettes, mais aussi beaucoup de crevettes. C'est une discrimination flagrante... si vous dites qu'il n'y a pas de crevettes, il ne devrait pas y en avoir sur les autres tables !

Summer camp style The hotel grounds were well maintained (keeping in mind that there was a hurricane there recently) and the bungalow we stayed in was clean and we always had hot showers. Instead of Oceanview, we had parking lot view with idling buses. Since it was during Christmas holidays they were fully booked and could not offer us another room. The food was very basic. We had either a custom omelette or hard boiled eggs, toast and coffee. If any fruit was put out it was quickly absconded by whoever was there first. For lunch we often had a mini pizza in the Italian restaurant next to the main food hall. Dinner was pretty much always the same. Cucumbers, cabbage, lots of white rice or curried rice with a variety of stewed meats to put over the rice. There was often pork and fish being grilled if you were willing to wait in line. We had a la carte twice ( both times there was no seafood available.). They tried hard to give a good service but they just don't understand efficiency. Ie. Bring bottle to the table to refill wine glasses!! No, the waitress has to carry them to behind the counter, refill them and then try to remember whose glass it was! Desserts looked okay and the ice cream was very popular. We were disappointed with the lack of fresh fruit, and were told that the fruit trees were damaged and that they could only serve up what was delivered to them. 3* Cuba..understandable. We had to go reserve our chaises at 7:00 am orelse there would not be enough. Luckily people respected our towels to reserve. Our neighbours had a blue towel stolen and were charged $35 to replace it, even though they had been tipping excessively throughout the week. The resort was full of Cubans, and we felt that they got preferential treatment. (We were told that there was no shrimp at the Cubana a la carte). The Cubans at the next table not only had shrimp, but they had a lot of it. That's blatant discrimination...if you say there's no shrimp, there should be none on other tables!

Belle station balnéaire

Bel hôtel avec une belle plage. Beaucoup de petites choses à améliorer mais dans l'ensemble un lieu de séjour agréable. Les activités sont programmées tous les jours, mais peu d'entre elles sont pratiquées. Les chiens et chats errants dans les restaurants ne me semblent pas appropriés. Pas de Wi-Fi sur place, ce qui est un gros point négatif. Le personnel est sympathique.

Nice resort Nice hotel with a nice beach. Many small things that need improving but overall pleasant place to stay. Activities are scheduled every day however only few are played. Stray dogs and cats in the restaurants I don't think are appropriate. No Wi-Fi on premises a big minus. Staff is friendly.

Excellent rapport qualité-prix : propre et confortable

J'ai déjà séjourné dans cet hôtel, il semble avoir été rénové. Propre et confortable. Les activités sont bonnes. Mario, mon guide/ami cubain, s'est joint à nous. Une voiture de location était disponible pour aller dans les montagnes à Baracoa et au parc national Alejandro de Humboldt. Mes amies de 86 et 75 ans ont également adoré.

Great value: clean and comfortable Have stayed here before; it seems spruced up. Clean and comfortable. Activities good. Mario, my Cuban guide/friend, joined us. Rental car was available to go over the mountains to Baracoa and Alejandro de Humboldt National Park. My 86- and 75-year-old lady friends also loved it.

Plus jamais.

Pas de savon dans les salles de bains ni de papier toilette. La vaisselle de la salle à manger était sale. La nourriture était grasse et les morceaux de viande de mauvaise qualité. Le bateau de plongée n'était pas là car les papiers n'avaient pas été signés, pas de catamaran. La chambre était propre. Le personnel est serviable et amical.

Never again. No soap in the bathrooms or toilet paper. Dishes in the dining room were dirty. The food was greasy and the poorest cuts of meat. The dive boat was not there as the papers had not been signed, no catamaran. The room was clean. The staff is helpful and friendly.

Vaut bien l'argent

j'ai séjourné plusieurs fois dans cet hôtel et je le trouve toujours le même, très agréable et le personnel est si amical qu'il fait tout ce qu'il peut pour vous satisfaire, quelle que soit la raison. la nourriture pourrait être meilleure, elle est froide la plupart du temps, alors mangez sur le grill.... ... le personnel de loisirs est formidable, il essaie de vous faire participer aux jeux et aux activités de la piscine

well worth the money stayed several times at this hotel, and find it the same every time, very enjoyable and the staff is so friendly, they do everything they can to accommodate you for whatever reason..the food could be better, cold most of the time, so eat from the grill.... ..the recreation staff is great, they try to get you involved in games and pool activities. will go back again

Grande plage, grand temps

Un excellent rapport qualité-prix pour un hôtel trois étoiles. Mon mari et moi y allons deux fois par an, en novembre et en mars, principalement pour l'emplacement. La majorité des personnes présentes, aux moments où nous y allons, sont des retraités. Il fait toujours beau et il ne pleut presque jamais. La plage est superbe, l'eau est chaude et il n'y a pas de vagues. Pour nous, il est impératif que la chambre soit propre, c'est pourquoi nous donnons un pourboire de 3 CUC aux domestiques tous  [... lire plus]les matins. La nourriture est correcte, rien de spécial. Apportez vos propres épices si vous aimez la nourriture épicée. Nous n'allons pas pour la nourriture et nous ne buvons pas. Nous buvons du vin ou de la bière à l'heure du déjeuner et du dîner. Si vous aimez boire, préparez-vous à donner un pourboire si vous voulez un service rapide dans les bars. Il y a un excellent programme tous les soirs. En gros, vous en aurez pour votre argent. Ne vous attendez pas à un traitement cinq étoiles dans un hôtel trois étoiles. Nous prévoyons d'y retourner.

Great beach, great weather A great value for a three star hotel. My husband and I go twice a year, in November and March, mainly for the location. Majority of the people there, at the times we go, are retirees. The weather is always good, and It hardly ever rains. The beach is great, the water is warm and there are no waves. The clean room for us is imperative so we tip domestic 3 CUC every morning. The food is okay; nothing special. Bring your own spices if you like spicy food. We don’t go for the food, and we don’t drink. We drink wine or beer at lunch and diner time. If you like to drink be prepared to tip if you want a speedy service at the bars. There is a great program every night. Basically, you get what you pay for. Don’t expect five star treatment in a three star hotel. We are planing to go again.

Belle station balnéaire

La station était agréable, la chambre était propre et la douche avait beaucoup d'eau chaude. la nourriture était correcte au buffet la plupart du temps (n'arrivez pas tard, les choix sont minces). les activités de jour sont amusantes et les spectacles de nuit sont excellents.

Nice resort The resort was nice , the room was clean and the shower had lots of hot water . the food was OK at the buffet most of the time ( do not show up late , slim pickings ) . day time activity fun and nightly shows are great .

Un temps incroyable

L'ensemble de l'expérience a été exactement ce que je recherchais. Le personnel était formidable et le complexe lui-même était magnifique, propre et relaxant. La piscine et les animations étaient géniales. Tout correspondait à ce que je voulais et a dépassé mes attentes

Incredible time The whole experience was exactly what I was looking for. The staff was amazing and the resort itself was beautiful clean and relaxing. I would definitely go back. the pool and the entertainment was great. Everything was what I wanted and surpassed my expectations

Bon centre de villégiature et emplacement idéal !

Dans l'ensemble, nous avons apprécié notre séjour à Los Corales. L'emplacement est idéal puisqu'il se trouve à une heure du centre-ville et à proximité de l'aquarium où nous avons nagé avec les dauphins. Comme nous parlons tous les deux espagnol, nous avons pu nous immerger dans la vie des habitants et passer quelques soirées dans le barrio à danser avec eux. Nous avons également visité la lagune à pied. En ce qui concerne l'hôtel, la chambre qui nous a été attribuée avait besoin d'être rénov [... lire plus]ée. Il n'y avait pas d'autres chambres disponibles, nous avons donc dû nous contenter de celle-là. Le service était en dessous de la moyenne au restaurant buffet à l'exception de 3 serveurs. Probablement parce que nous sommes tous les deux latins et qu'ils pensaient que nous ne donnerions pas de pourboire. La direction a supervisé le restaurant un jour et c'est à ce moment-là que nous avons été servis rapidement. Le personnel d'animation, en particulier ma copine Yilen qui proposait des cours de danse et d'exercice, était à la hauteur. Le seul problème était les clients qui, la plupart du temps, n'étaient pas intéressés à participer. Je donnerais à ce centre de villégiature une note de 3 étoiles sur la base de l'expérience globale.

Good resort and great location! Overall, we enjoyed our stay at Los Corales. The location is great as it is an hour to the city centre and close to the aquarium where we swam with dolphins. As we both speak Spanish, we were able to immerse ourselves with the locals and enjoy some evenings in the barrio dancing with them. We also visited the lagoon by foot. As for the hotel, the room we were given was in need of updating. There were no other rooms available to move to so we had to settle. The service was below average in the buffet restaurant with the exception of 3 servers. Most likely because we are both Latin and they thought we would not tip. The Management was overseeing the restaurant one day and that was when we actually received service promptly. The Entertainment staff, especially my girl Yilen whom offered dance and exercise classes, were on point. The only problem were the guests as most times they were not interested to participate. I would give this resort a 3 star review based on overall experience.

J'adore cet endroit !

Il a encore besoin d'un peu de soin, après l'ouragan Sandy... Mais c'est en bonne voie. J'ai découvert ce joyau par l'intermédiaire d'un ami il y a 3 ans, et j'y reviens année après année. Le personnel est formidable ! C'est propre et il y a tout ce qu'il faut... Ne vous y rendez pas avec des exigences élevées, car vous vous décevrez. Cuba n'est pas le Canada, et vous n'en tirerez que ce que vous aurez investi dans votre expérience.

Love this place! Still needs a bit of TLC, after hurricane Sandy... But they are well on the way. I found this gem through friend 3 years ago, and I've been back year after year. Staff are amazing! It's clean and has all the basics.. Don't go in with high standards, because u will only let urself down. Cuba isn't Canada, and u will only get out what u invest into ur experience.

Carisol los Corales

Nous avions vérifié avant d'y aller s'il y avait des boissons gazeuses diététiques et ils en ont mais pas les mêmes que les nôtres - mais non, ils n'en avaient pas du tout - Pedro à l'hôtel a essayé pendant deux jours de nous en trouver à Santiagio et le deuxième jour, il en a trouvé quelques quantités limitées pour nous - nous étions si reconnaissants envers lui et son travail acharné .... La chambre était bien, la nourriture était cubaine, certains l'aimaient, d'autres non, mais il y avait  [... lire plus]une bonne variété, les soupes étaient très bonnes aussi (prenez vos propres biscuits/crackers), le pain est délicieux, beaucoup de porc et de poulet aux repas, les pizzas très bonnes, ils n'ont pas de poivre du tout, seulement du sel Les piscines sont très belles et il y a un bar pour se baigner... les animations sont excellentes... il y a beaucoup de bars... la plage n'est pas très bonne pour nager mais l'eau est très chaude et il y a beaucoup de chaises.... J'ai cuisiné avec l'un des chefs et nous avons fait des cornichons pour lesquels j'ai pris les épices - c'était tout simplement merveilleux et nouveau pour eux... Nous avons fait une balade à cheval et en buggy à Bacanao (pour 5 pesos) jusqu'à une école et nous leur avons apporté du papier, des marqueurs, des crayons, des drapeaux canadiens et bien d'autres choses encore - ils étaient si heureux et nous ont bien accueillis - c'était bon pour eux et bon pour nous. Nous sommes sortis de la station pour aller dans un restaurant un peu plus loin, mais la nourriture n'était pas bonne du tout... Nous avons rencontré des gens du coin et leur avons donné des vêtements de bébé qu'ils étaient si heureux d'avoir... Les trottoirs sont carrelés et nous avons eu une forte pluie qui a rendu les carreaux glissants. 3 d'entre nous, à ma connaissance, sont tombés... il faut donc faire attention... Les infirmières de l'infirmerie ont été tout à fait géniales quand je suis tombée. Tout le personnel est si agréable, amical et serviable en tout point... notre séjour et nos aventures ont été si bons et agréables....

We had checked before going about having diet pop and they have it but not the same as ours-but no they didn't have it at all-Pedro at the hotel tried for 2 days to get us some from in Santiagio and on the second day did find some limited amounts for us-we were so grateful to him and his hard work .. The room was good-the food was Cuban,with some liking it others not-but a good variety-the soups were really good too (just take your own soda biscuits/crackers)-bread is deicious-lots of pork and chicken at meals-pizza very good.They do not have pepper there at all ..just salt The pools were really nice and a swim up bar..entertainment was great-lots of bars-the beach not great for swimming-but the water is so warm there and there were plenty of chairs.. I cooked with one of the chefs and we made some pickles which I took the spices for-it was just wonderful and new for them.. We took the horse and buggy ride to Bacanao (for 5 pesos) to a school and took them some supplies of paper,markers,pencils,Canadian flags and more-they were so happy and welcomed us-it was good for them and good for us.. We went out of the resort to a restaurant now far-but the food was not good at all there..met some local people and gave them some baby clothes that were so happy to have.. Now there are tile floors for the sidewalks and we had a heavy rain which made the tiles slippery..there were 3 of us that I know of that had fallen ..so be careful of this..the nurses in the infirmery were totally awesome when I had my fall. All of the staff are so pleasant,friendly and helpful in every way..our stay there and adventures were so good and enjoyable..

Un bon rapport qualité-prix

J'ai obtenu ce que j'attendais d'un hôtel 3 étoiles. Une erreur dans la chambre qui nous a été attribuée a été corrigée le lendemain et notre chambre était adéquate. La climatisation était froide, l'eau chaude, la salle de bain spacieuse. La piscine était agréable et il n'y avait jamais trop de monde. On vous assurait une chaise longue à la plage ou à la piscine. La plage est un peu petite et le sable est surtout graveleux. Il n'y a pas beaucoup d'espace pour nager car l'eau est très peu profo [... lire plus]nde et couverte d'algues, à l'exception d'une zone de 30 pieds de large, plus profonde et couverte de sable, qui mène au corail. Les plongeurs expérimentés seront déçus par le manque de variété de la vie marine et le peu de coraux. J'ai tout de même passé un bon moment sur la plage. Beaucoup de chaises, de l'ombre et même quelques hamacs. Les divertissements étaient bons et appréciés par la plupart des clients. Tous les employés que nous avons rencontrés étaient respectueux et semblaient généralement heureux La nourriture au buffet était bonne, il y avait toujours quelque chose pour tout le monde. Le pain était cuit frais tous les jours. Mes attentes en matière de nourriture à Cuba sont moindres, j'ai donc été satisfait. Les environs sont très beaux avec des montagnes à regarder. Compte tenu de ce que j'ai payé pour ces vacances, j'ai été satisfait de cet hôtel.

Good Value For The Money I got what was expected for a 3 star hotel. A mistake in the room we were given was corrected the next day and our room was adequate. AC was cold, water hot, bathroom spacious. Pool was nice and never too crowded. You were assured a lounge chair either at the beach or pool. Beach is on the small side and sand is mostly gravelly. Not a whole lot of room to swim as the water is very shallow with seaweed except for a 30 ft wide area that is deeper and sand covered that leads out to the coral. Experienced snorkels will be disappointed here with the lack of variety of sea life and limited coral. Still, I had a great time on the beach. Lots of chairs , shade, and even some hammocks. The entertainment was good and popular with most of the guests. All the employees we encountered were respectful and seemed genually happy The food at the buffet was good there was always something for everybody. Bread was baked fresh everyday. My expectations for food in Cuba are on the lower side so I was satisfied . Surroundings are very nice with mountains to look at. Considering what I payed for this vacation , I was happy with this hotel.

Station balnéaire pauvre

L'hôtel n'était pas génial, insectes, salle de bain malodorante, nulle part où nager, plage peu profonde, nourriture très médiocre. Je ne recommanderais à personne d'y aller. C'était une mauvaise expérience, je n'ai jamais eu une expérience aussi mauvaise.

Poor resort The hotel wasnt great, bugs, smelly bathroom nowhere to swim shallow beach, food was very poor. I would not recommend to go there for anyone. It was a bad experience never had this bad experience ever.

L'un des pires

La chambre était bien entretenue et propre mais il manquait le téléphone et le réfrigérateur et elle était bruyante car elle se trouvait à côté de la piscine et de la zone de divertissement. Le terrain n'avait rien d'extraordinaire, pas plus que la plage, où l'on ne pouvait pas voir de poissons en faisant du snorkeling, ni nager car elle était recouverte d'algues. De bonnes zones ombragées et ensoleillées pour s'asseoir et regarder dehors avec un bar de plage assez bon. La nourriture était tr [... lire plus]ès basique et ennuyeuse, pas de goût, pas de variété, essentiellement la même chose à chaque fois. Les divertissements étaient corrects et le personnel était généralement amical. Le bar semblait n'avoir que de la bière et du rhum bon marché, pas de vodka ni de whisky. J'ai eu du mal à obtenir une bouteille d'eau en faisant le tour des différents bars, à tel point qu'il semblait y avoir une pénurie d'eau. Pendant deux jours, il n'y avait pas de vin rouge aux repas. Les hamburgers n'étaient pas assez cuits et j'ai craint une intoxication alimentaire. Souvent, il n'y avait pas de bol pour la soupe ou la crème glacée et la soupe était la même tous les jours. Je ne retournerai pas dans ce complexe car je l'ai trouvé l'un des pires dans le contexte des complexes hôteliers cubains.

One of the worst Room was well kept and clean but was missing phone and fridge and was noisy being beside pool and entertainment area. The grounds were nothing to write home about neither was the beach no fish to see when snorkeling nor could one swim as it was mostly covered by sea weeds. Good shaded and sunny areas to sit around and look out with a good enough beach bar. Food was very basic and boring, no taste, no variety basically the same thing over and over. Entertainment was okay and staff were mostly friendly. The bar seemed to only have beer and cheap rum, no vodka , or whisky. I had trouble getting a bottle of water running around to different bars to a point that it seemed there was a water shortage. Two days there was no red wine with meals. Hamburgers were under cooked so was concerned about food poisoning. Often, there were no bowls for soup or ice cream and the soup was the same every day. I will not return to this resort as I found it one of the worst in the context of Cuban resorts.

Le meilleur rapport qualité-prix !

Nous avons passé un excellent séjour à Los Corales ! Le personnel était sympathique et serviable, le complexe lui-même est magnifique même s'il présente quelques signes de vieillissement. La nourriture était plus qu'adéquate. Nous avons fait deux excursions que je vais commenter. Le spectacle des dauphins à l'aquarium était fabuleux et si vous voulez une expérience vraiment mémorable, ajoutez la "nage avec les dauphins". Si vous voulez économiser de l'argent, louez un cheval et un buggy et ne fa [... lire plus]ites que l'aquarium au lieu de prendre le forfait. Nous avons également fait l'excursion en catamaran jusqu'à Santiago. Le trajet est long mais très beau, mais prévoyez beaucoup de crème solaire et préparez-vous à vous détendre au soleil. Vous n'avez qu'une heure dans la ville, ce qui était juste assez pour sortir plus d'argent et marcher jusqu'à la cathédrale. Si vous aimez faire du shopping, Cuba n'est pas l'endroit idéal. Il n'y a pas grand-chose dans les magasins, si ce n'est des produits de base pour les Cubains. Les meilleurs souvenirs se trouvent sur la plage ! Vous y économiserez donc de l'argent. L'excursion gratuite en calèche était amusante et nous avons même vu des dauphins sauvages dans la lagune, mais cela n'est pas garanti. La plage est un mélange de sable et de corail cassé, alors prévoyez des chaussures d'eau, surtout si vous voulez jouer au volley-ball ! Bien qu'il y ait beaucoup d'herbes marines dans l'eau, si vous vous aventurez un peu plus loin, vous trouverez de nombreux poissons tropicaux. Le corail n'est pas vivant car il a été détruit par les ouragans. Il faut aussi apporter son propre masque et tuba, car la plupart de ceux qu'on trouve sur place fuient. Ma fille a fait de la plongée sous-marine et s'est entraînée dans la piscine jusqu'à ce qu'elle soit prête. Même s'ils ne sont pas certifiés selon les normes nord-américaines, ils ont fait du bon travail et étaient très soucieux de la sécurité. Il y a des pédalos et vous pouvez sortir sur un petit catamaran avec un skipper pour un pourboire. Il y a deux masseurs sur la plage et pour 10 dollars, vous pouvez bénéficier d'un massage d'une demi-heure avec le bruit des vagues de l'océan, des oiseaux et des chèvres dans les oreilles ! Juste un mot sur l'étiquette de la plage : les clients les plus expérimentés sortent et réclament leurs chaises de jardin dès le matin, en laissant une chemise ou quelque chose pour vous faire savoir qu'elles sont prises. Je ne pense pas que ce soit très gentil, mais n'essayez pas de changer les choses. Si vous ne pouvez pas sortir assez tôt pour revendiquer votre place, attendez qu'il y en ait une de libre, choisissez un endroit sur le sable ou un hamac, ou allez-y plus tard dans la journée quand les autres sont rentrés. Les vélos sont gratuits, ce qui permet de descendre jusqu'à la fin de la route et de voir de magnifiques plages sauvages. Mais ce ne sont pas des vélos de vitesse, vous devrez donc travailler sur le chemin du retour ! J'en ai eu un bon, mais on m'a dit que certains n'étaient pas aussi bons et que vous risquiez de crever. Vérifiez-le soigneusement avant de le sortir. Par ailleurs, si vous avez des préoccupations alimentaires, parlez-en au chef et il sera tout à fait disposé à vous satisfaire. Si vous ne mangez pas de gluten, apportez vos propres pâtes et votre propre pain. Je suis végétarienne et si j'avais su à quel point ils étaient accommodants, je l'aurais dit plus tôt. Il y a beaucoup de viande et de légumes, seulement de l'ananas, de la papaye et un autre fruit tropical que je ne connais pas comme fruit, et seulement du pain blanc. J'ai aimé cela parce que ma fille n'était pas tout le temps sur son téléphone et c'était agréable de visiter d'autres personnes et de profiter de toutes les activités. Si vous avez un cœur pour les pauvres, apportez un chèque avec des objets à donner ; vous trouverez de nombreuses occasions de le faire et vous serez récompensé en voyant des bénéficiaires heureux et reconnaissants qui feront de leur mieux pour vous donner quelque chose en retour. À chaque repas, vous serez diverti par de la musique cubaine et des animateurs en direct. Il y a toujours des chiens autour des tables extérieures, mais ils sont tous très gentils et vous aurez probablement vos préférés. Pour moi, c'était très accueillant. Apportez un parapluie en cas de pluie occasionnelle. J'y retournerais ? Sans aucun doute !

Best buy for the buck! We had a wonderful time at Los Corales! The staff were friendly and helpful, the resort itself is beautiful even with some signs of aging. The food was more than adequate.We took two excursions which I will comment on. The dolphin show at the aquarium was fabulous and if you want a really memorable experience add the "swim with the dolphins" too. If you want to save money, just rent a horse and buggy and only do the aquarium instead of taking the package. We also did the Catamaran tour to Santiago. The ride is a long one but very beautiful; but bring lots of sun screen and be prepared to just relax in the sun. You only have an hour in the city which was just enough time to take out more cash and walk down to the cathedral. If you like to shop, Cuba is not the place. There's not much in the stores except basics for Cubans. The best souvenirs you will find on the beach! So, you will save money there. The free excursion in the horse and buggy was fun and we even saw the wild dolphins in the lagoon, but you can't be guaranteed of that. The beach is a mixture of sand and broken coral so bring water shoes especially if you'd like to play volleyball! Even though there is a lot of sea grass in the water if you venture out a little beyond it there are lots of tropical fish. The coral is not live as it was killed by hurricanes. Also, bring your own snorkel set because most of the ones they have there leak. My daughter went scuba diving and you got to train in the pool until you're ready. Even though they are not certified by North American standards, they did a good job and were very safety conscious. There are paddle boats and you can go out on a small catamaran with a skipper for a tip. There are two masseurs on the beach so for $10 you can have a great 1/2 hour massage with the sound of ocean waves, birds and goats in your ears! Just a word about beach etiquette: the more seasoned guests go out and claim their lawn chairs first thing in the morning, leaving a shirt or something to let you know that it's taken. I don't think it is kind but don't try changing it. If you can't get out early enough to stake your claim just wait until one's available or pick a place on the sand or a hammock or go later in the day when the others have gone in. Bikes are free so you can ride down to where the road ends and see beautiful wild beaches. But they aren't speed bikes so you will have to work on your way back! I got a good one but I was told that some aren't so good and you may get a flat tire. Check it over carefully before taking it out. Also, if you have any dietary concerns, talk to the chef and they will be more than willing to accommodate you. If you're gluten free just bring along some of your own pasta and bread. I am vegetarian and had I known how accommodating they would be, I would have spoken up sooner. There is lots of meat and vegetables, only pineapple, papaya and one other tropical fruit which I am not familiar with for fruit, and only white bread.There is no WiFi but internet is available for a small fee. I liked that because my daughter was not on her phone all the time and it was nice to just visit with other people and enjoy all the activities. If you have a heart for the poor, bring a check in with give away stuff; you'll find ample opportunity to do so and you will be rewarded with seeing happy, appreciative recipients who will try the best to give you something in return. You will be entertained with lovely Cuban music at every meal with live entertainers. There are always dogs standing around the outdoor tables but they are all very mannerly and you will probably have your favourites. To me it was homey. Bring an umbrella for occasional rain. Would I go back? Most definitely!

Le temps et les gens sont excellents.

Je viens de rentrer d'un séjour de 4 semaines dans mon hôtel préféré près de Santiago de Cuba. C'était mon 9ème séjour ; la raison pour laquelle je le répète est la suivante : c'est le diable que je connais, pas le diable que je ne connais pas. Ce complexe est un 3 étoiles cubain, beaucoup de gens paient pour un 3 étoiles et veulent un 5 étoiles. Le temps est toujours entre 27 et 32 à cette époque de l'année ; la nourriture est bonne et vous ne mourrez pas de faim et le personnel est amical et  [... lire plus]toujours prêt à aider sans avoir la main tendue comme dans le nord de l'île.

Great weather and people. Just got back from a 4 week stay at my favourite resort near Santiago de Cuba This was my 9th time there; my reason for being a repeater is .It's the devil I know, not the devil I don't. This resort is a 3 star Cuban rating a lot of people pay for a 3 star and want a 5 star. The weather is always 27 to 32 this time of the year; the food is good and you will not starve and the staff are friendly and always willing to help without having their hand out as on the north of the island.

Le personnel était formidable, très serviable, très amical.

La chambre était correcte. Je n'étais pas satisfait du fait qu'il n'y avait jamais assez de chaises longues à la plage, ni assez de chaises pour les invités le soir quand ils proposaient des divertissements. A la piscine, il n'y avait pas non plus assez de chaises longues. La nourriture n'était pas mauvaise. La plage n'est pas aussi bien que d'autres endroits à Cuba.

The staff was great, very helpful, very friendly. The room was ok. I was not happy with the fact that when you went to the beach there was never enough sun beds; also at night when they offered the entertainment there was never enough chairs for the guest. At the pool there also was not enough sun beds. The food was not bad. The beach is not as good as other places in Cuba.

Adéquat

Le terrain - bon à notre goût. Nous étions quatre : notre fils et sa femme, ma femme et moi-même. Les chambres n'étaient pas mal. Une fois, à cause d'un vent fort, le resort s'est retrouvé sans eau, mais ils ont réussi à résoudre le problème assez rapidement. Sauf ce jour-là, l'eau a coulé à flot. Attention ! L'eau chaude est très chaude. La plage n'est pas mal mais pas excellente. La vue de la plage vers l'est est magnifique. L'eau est limpide. Nos enfants faisaient beaucoup de plongée avec  [... lire plus]masque et tuba et nous disaient avec grand plaisir qu'il y avait beaucoup de beaux poissons dans l'eau. L'eau était assez chaude pendant les deux semaines que nous avons passées en janvier. Apparemment rien d'anormal puisqu'il s'agit de la côte sud de l'île. Deux voyages. Vers la ville. Nous avons aimé. Le guide était TRES bon et intéressant. Le prix est correct. Une autre excursion au delphinarium - rien que des merveilles, surtout pour nous qui n'avions jamais rien vu de tel auparavant. La belle-fille a nagé avec eux - INCROYABLE ! Nous n'avons pas regretté le prix supplémentaire pour ce plaisir. Ensuite, ils (pas les dauphins mais le guide et le chauffeur du bus) nous ont emmenés au lagon, puis dans un restaurant privé - les LOBSTERS étaient cuits à la perfection !!! La nourriture dans le resort était tout juste convenable. Nous avons essayé deux restaurants à la carte. le restaurant "Italian"... Comme d'habitude des pâtes - rien d'autre. Mais le "Créole" était sympa. Des brochettes de viande et de fruits de mer. Et il y avait une autre bonne chose - nous pouvions manger après minuit et nous avons aimé manger - de bons hamburgers et hot-dogs dans le bar grill de la discothèque. L'ALCOOL et les BOISSONS étaient très médiocres. J'aime le GIN, mais même un GIN domestique n'était pas disponible tous les jours, sans parler du "Beefeater". Pas d'eau tonique, pas de Coca sans sucre. Au moins, il y avait un substitut de sucre pour le café et le thé. Adéquat... Le personnel était bon. Typique de la gentillesse des Cubains. Le prix pour deux semaines est correct.

Adequate Grounds - good for our taste. We were four of us: our son with his wife, my wife and myself. The rooms were not bad. Once because of some strong wind the resort left without water but they managed to fix the problem pretty soon. Except that day the water supply ran O'K. Caution! The hot water is really HOT. The beach isn't bad though not excellent. The view from the beach to the East is amazing. The water is limprid (clear). Our children used to snorkel a lot and with a great pleasure telling us that there were many beautiful fish out (down) there. The water was pretty warm all our two weeks the passed January. Apparently nothing unusual as it is the South Coast of the Island. Two trips. To the city. We liked it. The guide was VERY good and interesting fellow. The price fare. Another trip to dolphinarium - nothing but amazing especially for us as we had never seen anything like that before. The daughter in law swam with them - UNBELIEVABLE! We didn't regret the additional price for that pleasure. Then they (not dolphins but the guide and the bus driver) brought us to the Lagoon, then to a private restaurant - the LOBSTERS were cooked perfectly!!! Though the food in the resort was just adequate. We tried two a la carte. "Italian"... As usual pasta - nothing else. But "Creole" was nice. Meat and sea food kebabs. And yet there was another good thing - we could eat after midnight and we liked eat - good hamburgers and hot dogs in the grill bar at the discotheque. ALCOHOL and BEVERAGES were very POOR. I like GIN but even a domestic one was not every day to say nothing about "Beefeater". No TONIC WATER ever, no SUGAR FREE Coke. At least there was sugar substitute for coffee and tea. Adequate... The staff was good. Typical for the kind Cubans. The price for two weeks is fair.