Nous avions réservé un séjour à Lis Galeanos, que nous avions adoré lors d'une visite précédente. Cependant, à notre arrivée, nous avons découvert que nous avions été transférés dans le complexe voisin, Sierra Mar, pendant que Galeanos faisait l'objet de travaux de rénovation. Nous ne voulions pas vraiment d'un grand complexe, mais nous avons trouvé Sierra Mar assez agréable, comme Cuba en général, les gens étaient amicaux et chaleureux, la plage était fantastique, il y avait beaucoup de choses à faire, il y avait une petite ville à proximité à explorer..... Cuba se remet encore de la pandémie, il n'y avait que 28 personnes dans notre magnifique complexe de 100 chambres. L'aéroport de San Diego n'accepte pas de vols en ce moment. Nous avons dû partir d'Holguin, ce qui représentait une randonnée, mais cela nous a permis de sortir des sentiers battus, ce que nous avons adoré.

We had booked to stay at Lis Galeanos, which we had loved in a past visit. On arrival however we found we were transferred to the sister resort ‘Sierra Mar’ while Galeanos under went renovations. We didn’t really want a big resort but found Sierra Mar quite pleasant, like Cuba in general the people were friendly and warm, the beach was fantastic, there was lots to do, there was a small town nearby to explore…. Cuba is still rebounding from the pandemic, there were only 28 people at our gorgeous resort of 100 rooms. The airport in San Diego is not taking flights right now. We had to travel from Holguin which was a trek but it meant we were off the beaten path- we loved that.

Certaines personnes sont très mécontentes du changement soudain, j'y étais du 28 novembre au 12 décembre, l'hôtel n'est pas prêt, manque de tout y compris de touristes, je ne reviendrai pas tant que les choses ne se seront pas beaucoup améliorées, les employés font de leur mieux avec ce qu'ils ont mais pour le prix payé, ça ne vaut pas la peine, utiliser l'aéroport de Holguin et les bus pendant 4 heures après pour y arriver, perdre le premier et le dernier jour à faire l'aller-retour à l'aéroport

this resort is now closed ,everyone transferred to Sierra Mar Some people very unhappy about the sudden change, was there from Nov 28 to December 12, hotel is not ready, lack of everything including tourists, will not return until things improve a lot, employees do their best with what they have but for the price paid, not worth it, use Holguin airport and bus people for 4 hours after to get there, loose the first and last day travelling to and from airport

Ma réservation initiale pour des vacances en décembre 2022 à l'hôtel Brisas Los Galeones a été annulée par HolaSun. Malheureusement, l'hôtel n'était pas ouvert à ce moment-là. J'espère que ce magnifique hôtel sera disponible pour le tourisme international dans un avenir proche, car il était l'un des préférés de beaucoup d'entre nous et il n'y a vraiment rien de comparable. Le Brisas Guardalavaca nous a été proposé comme alternative et c'était bien, mais pas aussi tranquille. Merci à Cuba d'être un hôte si aimable, surtout en cette période de turbulences.

Guardalavaca…should have been Los Galeones My original booking for a December 2022 holiday at the hotel Brisas Los Galeones was cancelled by HolaSun. Sadly the hotel was not open at this time. I am hopeful that this beautiful hotel will be available for international tourism in the near future as it was a favourite among many of us and really nothing can compare. Brisas Guardalavaca was offered as an alternative and it was nice if not as tranquil. Thank you Cuba for being such gracious hosts especially in these continuing turbulent times.

C'est la deuxième fois que nous allons à Los Galeones. Si vous voulez faire la fête tout le temps, cet endroit n'est peut-être pas fait pour vous. Si vous voulez un endroit tranquille avec un personnel sympathique, un beau temps et une grande chance de vous faire des amis pour la vie, c'est l'endroit idéal, C'est l'endroit idéal. Ce n'est pas un nouveau centre de villégiature, mais il est très propre. La nourriture était toujours abondante et savoureuse, ils ont même fait un BBQâ™D d'un cochon entier un soir. Le personnel est incroyable, il s'occupe vraiment bien de vous. Lorsque nous sommes revenus cette année, ils vous accueillent comme des amis de longue date. Il y a des chèvres qui viennent tous les jours pour une visite et un verre. L'endroit est fantastique si vous voulez simplement vous détendre. La descente vers la plage n'est pas aussi difficile que la remontée (300 marches), mais la plupart des gens peuvent la faire et passer une belle journée au bord de la mer avec un déjeuner sur commande si vous le souhaitez, un bar, des douches et des toilettes. La plupart des gens qui viennent ici reviennent d'année en année, et nous pourrions bien faire de même.

Wonderful Little Hidden Resort This is the second time we have been to Los Galeones. If you want to party all the time, this place might not be for you. If you want a quiet place with friendly staff beautiful weather and a great chance to make life long friends, This is a great place. It is not a new Resort but very clean. The food was always plentiful and good tasting, they even BBQ’D a whole pig one night. The staff are amazing, they really look after you well. When we returned this year they greet you like long lost friends. There are goats that come every day for a visit and a drink. The place is fantastic if you just want to relax. The climb down to the beach is not as hard as the climb back up ( 300 steps) but most people can do it and spend a lovely day by the sea with a made to order lunch if you wish, a bar, shower and washroom facilities. Most people who come here return year after year, we might too.

Ce complexe vaut la peine d'être visité. Il est situé au sommet d'une colline surplombant la ville de Chivirico et l'océan. Les vues depuis toutes les chambres sont à couper le souffle. Les chèvres viennent parfois s'abreuver dans la piscine. La nourriture est exceptionnelle ! L'hôtel est très propre. Le personnel répondra à vos besoins,,,,, suffit de demander. Prenez une lampe de poche avec vous et descendez la colline après le dîner pour visiter la ville de Chivirico.

Tranquil This resort is worth the visit. Set on the top of a hill overlooking the town of Chivirico and the ocean. The views from any rooms are breathtaking. Goats will visit and drink from the pool on occasion. Food is exceptional!! Very clean resort. The staff will accommodate your needs,,,,,just have to ask. Take a flashlight with you and walk down the hill after dinner and visit the town of Chivirico.

Cet hôtel offre une vue pittoresque sur l'océan et la ville de Chivirico. La piscine est extrêmement bien entretenue et d'une propreté étincelante. La nourriture était la meilleure surprise ! C'était comme si vous aviez votre propre chef personnel à chaque repas. Le personnel est exceptionnel. Je réserverais cet hôtel encore et encore.

Tranquility at is best. This hotel provided a picturesque view of the ocean and town of Chivirico. Pool is extremely well kept and sparkling clean. The food was the best surprise!! It was like having your own personal chef at each meal. Staff are exceptional. Would book this resort over and over again.

Personnel sympathique, nourriture savoureuse et fraîche, même si c'est répétitif Chambres propres, matelas pas très confortables, climatisation bruyante Belle vue de tout le complexe, possibilité de voir des animaux domestiques, parfait pour les personnes qui aiment les petits hôtels avec une ambiance familiale Belle plage de sable avec arbres, chaises, baignade et snorkeling 300 marches jusqu'à la plage Musique live tous les soirs Pas pour les personnes qui aiment les discothèques, les foules bruyantes et les fêtes

Relaxing resort, peaceful setting Friendly staff, tasty freshly made food even though repetitive Clean rooms, bed mats not very comfortable, loud air-conditioning Nice views from the whole resort, possibility to see domestic animals, perfect for people who like small hotels with a family like feel Nice sandy beach with trees, chairs, swimming and snorkeling 300 steps to the beach Live music everyou night Not for people who like disco, loud crowds and parties

Je viens de rentrer d'un séjour d'une semaine. Regrette de ne pas avoir passé deux semaines. Très relaxant. Nourriture très bonne, peu de choix mais ce qui est servi est délicieux. Personnel très sympathique. On s'est fait beaucoup de nouveaux amis. La plage vaut la peine de monter tous ces escaliers. Excellent bar sur la plage, avec un déjeuner complet servi tous les jours, pas de problème pour trouver une chaise longue et de l'ombre, très bonne baignade et plongée avec tuba. Tout cela fait que vous restez à la plage toute la journée. Village voisin très sympathique et amical. Musique cubaine tous les soirs. Après de nombreux séjours dans différentes stations balnéaires de Cubs, c'est la première fois que nous voulons revenir pour un autre séjour et nous amènerons des amis avec nous.

One week was too short Just got back from one week there. Regret it was not two week stay. Very relaxing. Food very good, not much selection but what is served is delicious. Very friendly staff. Made lots of new friends. Beach worth the climb all those stairs. Excellent bar at the beach, with full lunch served daily, no problem finding long chair and shade, great swimming and snorkeling. All this makes you stay at the beach all day. Nearby village very nice and friendly. Cuban music every night. After many stays at various resorts in Cubs, first time we want to come back for another stay and we will bring friends with us.

Nous revenons d'un séjour de deux semaines à Brisas Los Galeones. Notre dernière visite remonte à trois ans. Des améliorations sont progressivement apportées au complexe... de nouveaux climatiseurs Westinghouse télécommandés et de nouveaux lavabos dans les salles de bains. Comme toujours, nous avons beaucoup apprécié ces deux semaines et avons été chaleureusement accueillis par le personnel. Avec seulement 32 chambres, vous rencontrerez rapidement tous les autres clients et vous vous ferez de nouveaux amis avant de rentrer chez vous. Les chambres sont basiques mais propres et confortables. Les vues sont incroyables.

Unique Resort...Wonderful Staff We just returned from a 2 week trip to Brisas Los Galeones. It has been 3 years since our last visit there. Some improvements are gradually being made to the resort ...new Westinghouse remote controlled air conditions, and new sinks in the bathrooms. As always we thoroughly enjoyed the 2 weeks and were warmly welcomed back by the staff. With only 32 rooms at the resort you will quickly meet all of the other guests and have new friends by the time you head home. The rooms are basic but clean and comfortable. Views are amazing.

C'était la cinquième fois que je venais à Galeones... ce n'est peut-être pas un lieu de villégiature pour tout le monde, mais il est décontracté, calme, et la musique locale est bonne, tout comme les gens. La plage se trouve à 293 marches en bas de la colline, il faut donc être un peu en forme avant de venir. Il n'y a pas de mauvaises chambres. Les vues sont toutes bonnes et les chambres sont toutes les mêmes. Au bout d'un certain temps, les gens ont leurs préférences. Vous ne pouvez pas réserver mais vous pouvez espérer ! La nourriture est bonne, en fait très bonne pour moi. Pas au milieu de nulle part avec Chivirico juste en bas de la colline. Préparez-vous à un choc culturel. Nous avons tellement de choses et ils n'en ont pas.

Music/People/Beach/Views It was my 5th time at Galeones...not a resort for everyone perhaps but it is laid back, quiet, and the local music is good as are the people. The Beach is 293 steps down the hill so be a little fit before you come. There are no bad rooms. The views are all good and the rooms are all the same. People have their preferences after a while. You can't reserve but you can hope! The food is fine, actually very good for me. Not in the middle of nowhere with Chivirico right there at the bottom of the hill. Be prepared for a culture shock. We have so much and they don't.

Je connais l'endroit et les gens qui y travaillent, si je continue à y aller, c'est que je dois m'y plaire. Il y a parfois quelques (très rares) clients inamicaux, mais nous sommes tous différents, et après tout, pour eux, c'est peut-être moi qui suis indésirable. Viva Fidel, Viva Cuba.

friendly and relaxing resort. I know the place and the people working in the Hotel, if I keep going there, I must like it. Sometimes there are few (very few) unfriendly guests but we are all different, after all for them maybe I am the undesirable one. Viva Fidel, Viva Cuba.

Beaucoup plus propre et confortable que la moyenne des stations cubaines, très calme avec des gens sympathiques, probablement la vue la plus pittoresque autour que n'importe quelle autre station à Cuba Belle plage, hôtes très sympathiques, peut-être trop calme pour certains vacanciers

hidden gem Much cleaner and comfortable then average Cuban resort,very quite with friendly stuff probably most scenic view around then any other resort in Cuba Beautiful beach, very nice guests, may be too quite for some vacationers

Mon mari et moi sommes allés dans différents (4) complexes hôteliers à Cuba par le passé et celui-ci a été l'un de nos préférés jusqu'à présent. Toutes les chambres semblent avoir une vue sur l'océan, même celles qui disent avoir une vue sur le jardin. Les 300 marches qui mènent à la plage permettent d'avoir une vue magnifique. La plage est une crique de sable, mais la baignade est un peu caillouteuse, il faut donc porter des chaussures. Le déjeuner est servi sur place, il n'y a donc qu'une montée et une descente par jour, mais ce n'est évidemment pas pour les personnes à mobilité réduite. Le personnel est sympathique, tout comme les clients qui, du fait qu'il s'agit d'une petite station balnéaire, reviennent souvent depuis des années. Ce n'est pas pour ceux qui souhaitent avoir une vie nocturne "sauvage", mais cela nous convenait parfaitement Nous avons fait une excursion d'une journée dans un vieux taxi de 1952 jusqu'à Santiago et avons visité la tombe de Castro et la cathédrale sur la colline qui surplombe Santiago. La relève de la garde était un bonus et se produit toutes les quelques heures, je suppose.

Rustic & Restful....... My Husband and I have been to various ( i.e. 4 ) resorts in Cuba in the past and this was one of our favourites to date. Every room appears to be ocean view even ones that say garden view. The 300 stairs to the beach mean the views are lovely. The beach is a sandy cove though the swimming is a bit stony so shoe wear helps......lunch is served there so literally it is just one trek up and down per day though obviously not for the disabled. The staff are friendly as are the guests who because it is a small resort many appear come back for years. It is not for those that wish to have a 'wild' nightlife however suited us to the 't.' We took one day trip in an old 1952 taxi into Santiago and visited Castro's grave and the Cathedral on the hill overlooking Santiago. The changing of the guard was a bonus & happens every few hours I presume.

La station elle-même était bien entretenue et propre. La ville elle-même offre des vues magnifiques et des gens merveilleux. La nourriture et les équipements étaient corrects. Mais ce qui rend cet endroit spécial, c'est le paysage et les gens

Beautiful The resort itself was well kept, clean. The town itself boasts amazing views and wonderful people. The food and amenities were okay. But what makes this place special was the scenery and the people

2018 Janvier 10-17th - Mon 4ème voyage à Cuba et ce resort. Les autres voyages ont eu lieu en 09, 10 et 2011. Beaucoup des mêmes personnes étaient là : à la fois les invités et les travailleurs. L'hôtel est petit et accueillant. Les chambres ont des plafonds voûtés, de grands balcons et des vues, mais ce n'est pas un endroit haut de gamme. J'y vais pour la vue OMG, les montagnes, la mer et le lagon, et les couchers de soleil. La plage est pittoresque, avec des arbres d'ombrage lorsque vous avez besoin de vous abriter du soleil, et un charmant "petit" bar/restaurant juste à côté avec un vrai barbecue à bois. Préparez-vous à monter les 293 marches qui mènent à l'hôtel. Et oui. Des bancs permettent de se reposer à mi-chemin. J'ai presque 70 ans et je n'ai eu aucun problème, mais le complexe est construit au sommet d'une haute colline qui s'avance dans l'océan. Faites attention au fort courant de fond si vous faites de la plongée avec masque et tuba. Je suis allé trop loin et j'ai eu beaucoup de mal à revenir un jour. Prévenez le sauveteur si vous sortez. La musique est fantastique, variée et de très haut niveau. Les blocs 100 et 200 sont orientés vers le sud et sont les plus éloignés du "centre" de la station et ont donc les chambres les plus calmes. Les couchers de soleil sont visibles depuis les blocs 300 et un peu depuis les blocs 200. Les blocs 400 et 500, orientés vers le nord, offrent une vue supplémentaire sur Chivirico, la ville située au pied de la colline, ainsi que sur la lagune et les magnifiques montagnes de l'océan. On ne peut pas se tromper. Il n'est pas étonnant qu'il y ait tant de redoublants. Il me sera difficile d'aller ailleurs, mais je sais que je devrais.....

I'd go back again. 2018 January 10-17th - My 4th trip to Cuba and this resort. Other trips were in 09,10, and 2011. Many of the same people were there: both guests and workers. It is small and "homey". Not exactly roughing it as the rooms have vaulted ceilings, nice large balconies and views, but this place is not high end. I go for the views OMG, mountains and sea and lagoon, and sunsets. The beach is picturesque with shade trees when you need to get out of the sun, and a lovely "small" bar/resaurant right there with a real wood fired BBQ. Be prepared for the 293 steps up to the resort. Oh yes. Benches offer a place to rest half way up. I am almost 70 and had no problem but the resort is built on top of a high hill the sticks out into the ocean. Watch for the strong undertow if you snorkel. I went out too far and had quite a time getting back in one day. Alert the life guard if you are going out. The music is fantastic and varied and of very high caliber. The 100 and 200 blocks face south and are furthest away from the "centre" of the resort so have the quietest rooms. Sunsets are seen from the 300 and a little from the 200 blocks. North views from the 400 and 500 blocks have additional views of Chivirico, the town at the bottom of the hill, and the ocean lagoon and the beautiful mountains. Can't go wrong. No wonder there are so many repeaters. It will be difficult for me to go somewhere else but I know I should.....

Merveilleux endroit pour une escapade tranquille, mais les tarifs sont trop élevés ces derniers temps. Il est clair que les gens ne réservent pas, car il n'y avait qu'environ 8 personnes dans le complexe lors de notre dernier séjour. C'est un petit endroit, mais ce n'est pas un bon signe. Pour une oasis paisible, hors des sentiers battus, sans grande plage pour la baignade, les tarifs doivent être plus raisonnables pour compenser. Il y avait auparavant plus de clients en long séjour que de clients en court séjour mais apparemment ils ont triplé les tarifs et les ont presque tous perdus. J'aimerais qu'ils fassent ce qu'ils font le mieux, à des tarifs raisonnables.

Cozy and pleasing but rates getting too high Wonderful place for a quiet getaway but rates have been too high lately. Clearly people are not booking, as there were only about 8 guests at the resort during our most recent stay. It is a small place but this is not a good sign. For a peaceful, off the beaten track oasis without great beach for swimming, rates need to be more reasonable to compensate. There used to be more long-stay guests as well as us short-stay but apparently they tripled the rate and lost nearly all of them. Wish they would just do what they do best, at a reasonable rate.

Nous avons passé 1 semaine en novembre 17, malheureusement il a plu 3 jours sur 6, nous avons visité Chivirico, petit village au pied de la colline, aussi pour aller à la petite plage, descendre 291 marches, pente très raide, la nourriture juste so so, le service excellent, les chambres très propres, de Los Galeones, il y a une navette vers l'hôtel frère (9h à 17h) déjeuner sur place disponible soit au restaurant de plage ou au buffet au 4ème étage, il y a une meilleure plage, une plus grande piscine. Je ne pense pas que je reviendrais car il n'y a pas beaucoup d'activités disponibles.

Small gem, small pool, high on a hill!! We spent 1 wk in Nov 17, unfortunately it rained 3 days out of 6, we visited Chivirico, small village at 5he bottom of the hill, also to get to small beach, walk down 291 steps, very steep incline, food just so so, service great, rooms very clean, from Los Galeones, there is a shuttle to sister hotel (9am to 5pm) lunch on site available either at beach restaurant or at buffet on 4th floor, there is a better beach, larger pool. I don’t think I would return as not very much activity available.

Un petit bijou intime à Cuba ! Personnel merveilleux et amical qui se met en quatre pour rendre votre séjour mémorable. Les chats, les chèvres, les poules, les lézards et les iguanes offrent un éventail inhabituel de divertissements ! Nous reviendrons sans aucun doute encore et encore dans ce complexe.

Los Galeones - April 2017 Small, intimate gem in Cuba! Wonderful and friendly staff who go out of their way to make your stay memorable. Unusual array of entertainment from the cats, goats, chickens, lizards and iguanas! Will definitely return again and again to this resort.

Je reviens tout juste d'un excellent séjour à Los Galeones pour la 21e fois. Il s'agit d'un hôtel de charme unique situé dans la province de Guama, à 74 km à l'ouest de Santiago. Il ne convient pas aux personnes à mobilité réduite, car la petite plage de plongée avec tuba se trouve à 296 marches de la colline. Cependant, les installations et la piscine sont bien entretenues, à l'exception d'une panne d'électricité et d'une pénurie d'eau occasionnelle, ce qui n'est pas inhabituel à Cuba. La nourriture est excellente, le personnel est merveilleux, les chambres sont propres et confortables et les clients, dont la plupart sont des habitués de longue date, sont très sociables. Que demander de plus ? C'est le secret le mieux gardé de Cuba.

Cuba's best kept secret! Just back from another great stay in Los Galeones for the 21st time. This is a unique boutique hotel in Guama province 74K west of Santiago. Only 32 rooms, adult only, a great place for a quiet holiday.Not for the mobility challenged as the great little snorkelling beach is 296 steps down the hill. However, the facilities and pool above are well maintained, absent the odd power failure and occasional water shortage, not unusual for Cuba. The food is great, the staff are wonderful, the rooms are clean and comfortable, and guests, most of whom are long time repeaters, are very sociable. What more could you want? it's Cuba's best kept secret.

Le personnel est vraiment formidable et le directeur Eddie est génial. Bonne nourriture, atmosphère agréable et tranquille. Endroit idéal pour des vacances très calmes et relaxantes. Petit complexe, vous aurez donc l'occasion de faire connaissance avec le personnel et quelques autres compagnons de voyage. Il s'agit principalement de personnes tranquilles, lisant des livres ou faisant de la randonnée ou du vélo, qu'il est intéressant de rencontrer et qui apprécient ce cadre vraiment intime. La vue sur les montagnes et la mer est magnifique. Un petit restaurant sympathique au pied de la montagne est idéal si vous avez besoin de changer de décor. Le soir, de grands musiciens viennent du village pour chanter pendant le dîner. Manger à l'extérieur et écouter la musique cubaine locale sans amplification, c'est vraiment paradisiaque ! Ce n'est PAS un endroit où l'on fait la fête, qui ne convient pas à ceux qui ont besoin d'activités ou qui recherchent une vie nocturne. Une minuscule piscine de la taille d'une cour arrière, un petit bar de 8 pieds, une petite salle à manger. 34 chambres dans 5 blocs d'un étage. C'est tout. L'ensemble du complexe s'étend sur environ 2 hectares au sommet de la petite montagne. Montée raide de près de 300 marches en ciment jusqu'à la toute petite plage avec de nombreux gros rochers éparpillés dans l'eau, de fréquents drapeaux rouges et un fort courant/sous-marin. Quelques petits bassins de marée où s'asseoir sont agréables. Certains parviennent à faire un peu de plongée avec masque et tuba, mais cette plage présente de sérieuses limites pour les nageurs. La descente vers le village est très raide, ce qui implique d'être très mobile/en forme ou de prendre un taxi pour 3CUC à l'aller et au retour. Il n'y a rien pour les touristes dans ce village, bien qu'il soit agréable de se promener et de voir comment les Cubains vivent. Les chambres sont assez belles mais les matelas sont un peu durs ou bosselés. Il arrive que l'eau soit coupée, parfois pendant plusieurs jours, et que les gens tirent la chasse d'eau avec l'eau de la piscine. Le personnel fait de son mieux pour les réparations. Un endroit UNIQUEMENT pour les personnes faciles à vivre et à adapter ! C'est le genre d'endroit que l'on aime et que l'on trouve charmant et attachant, ou bien où l'on s'ennuie, où l'on est mécontent, où l'on est déçu et où l'on jure de ne plus jamais revenir. Il semble qu'il n'y ait pas beaucoup de réaction au milieu. Réfléchissez bien avant de réserver. Ce n'est vraiment pas pour tout le monde.

Wonderful for some, but not for everyone! Truly great staff and manager Eddie is awesome. Good food, Lovely and tranquil atmosphere. Great place for a very quiet, relaxing vacation. Small resort, so you will have opportunity to get to know the staff and some other fellow travellers. Mostly quiet, book-reading or hiking/cycling folks who are interesting to meet and who enjoy this truly intimate setting. View of mountains and sea all around is lovely. Nice little restaurant at the bottom of the mountain is great if you need a change of scenery. Evenings great musicians come up from the village to sing during dinner. The beauty of eating outside and listening to local Cuban music with no amplification is truly heavenly! NOT a party place, not suitable for those who need any activities to be provided or looking for any nightlife. One tiny backyard-sized pool, one small 8' bar, one small dining room. 34 rooms in 5 one-storey blocks. Period. The whole resort sits on maybe 2 acres total at the top of the little mountain. Steep climb down nearly 300 cement stairs to the very small beach with lots of big rocks scattered in the water, frequent red flags and strong current/undertow. Some little tide pools to sit in are nice. Some folks manage to snorkel a bit, but this beach has some really serious limitations for swimmers. Super steep hill down to the village, means being very mobile/fit or arranging a cab for 3CUC each way. Not anything at all for tourists in that village, though it is nice to walk around and see how the Cuban people live. Rooms are quite nice but mattresses a bit hard or lumpy. Sometimes the water goes off, sometimes for a few days at a time and people flush their toilets with water bucketed from the pool. Staff do their best with repairs. A place ONLY for the easy-going and adaptable! This is the kind of place you either love and find charming and endearing, or you are bored, dissatisfied, disappointed and swear never to return to again. Not much reaction in the middle it seems. So consider carefully before booking here. It really isn't for everyone.

Nous avons apprécié notre séjour à Los Galeones. Cet hôtel de 30 chambres est vieux mais propre, situé au sommet d'une colline surplombant l'océan ou une baie sur 3 des 4 côtés. Il m'a semblé que toutes les chambres avaient une vue sur l'océan. J'étais dans la chambre 104, elle est située au dessus de l'allée menant au resort, c'était un endroit très calme avec une très belle vue. (voir mes photos du balcon). Le personnel était formidable ; le service était excellent. Nourriture Le petit déjeuner est bon. Une sélection de fruits, de fromage, de charcuterie, de bacon/saucisse, d'œufs, de toasts, etc, avec un cuisinier pour les omelettes faites à partir de votre sélection d'ingrédients. Le déjeuner est excellent ! A-la-carte au restaurant ou autour de la piscine. Bonne sélection, tout ce que j'ai goûté était savoureux. Le déjeuner est également servi au bar de la plage (voir ma section "plage") Le dîner est servi à la carte dans la salle à manger ou dans la piscine, comme le déjeuner. Tout ce que j'ai commandé était délicieux ! La plage descendre les 290 marches qui mènent à la plage vaut la peine. L'endroit est magnifique, très calme et jamais occupé. Il y a un bar de plage qui sert des boissons (y compris de la bière en bouteille) et qui sert également le déjeuner. Le déjeuner est délicieux : viande (poulet, porc, côtes) cuite sur un grill au feu de bois. Un délicieux barbecue est servi à 13 heures. Le mauvais -la salle de bain était très datée avec des carreaux cassés et divers objets endommagés, la pomme de douche était à peine capable de tirer de l'eau à cause de l'accumulation de calcium. Je ne me considère pas comme quelqu'un de difficile, mais cette salle de bains m'a déçue. Malheureusement, je n'ai pas pris de photo. J'étais dans la chambre 104 -L'eau provient de la petite ville proche de l'hôtel. Il y a eu un problème à la station de pompage, nous avons passé 2/7 jours sans eau courante du tout. Si ce n'était pas pour la salle de bain et le manque d'eau pendant 2 jours, j'aurais définitivement donné à cet endroit un 5/5. Nous avons payé 688$ en tout et pour tout et cela en valait vraiment la peine

Nice relaxing place We enjoyed our stay at Los Galeones. This 30i(sh) room hotel is old but clean, located on top of a hill overlooking the ocean or a Bay on 3 of the 4 sides. It appeared to me that all rooms had a view of the ocean. I was in room 104, it is located over the driveway coming up to the resort, it was a very quiet spot with a very nice view. (see my pictures from the balcony). Staff members were great; service was excellent. Food Breakfast is good. a selection of fruit, cheese, cold cuts, bacon/sausage, eggs, toast etc, with a cook for omelets made from your selection of ingredients. Lunch is great! A-la-carte at the restaurant or around the pool area. good selection, everything I tried was tasty. Lunch is also served at the beach bar (check my 'beach' section) Supper is served a-la-carte either in the dining room or our in the pool area, similar to lunch. Everything I ordered was delicious! Beach going down the 290 steps to the beach is worth the walk. beautiful spot, very quiet and never busy at all. there is a beach bar here that serves drinks (including bottled beer) and also serves lunch. Lunch here is delicious, Meat (chicken, porc, ribs) cooked over a wood fire grill. Delicious BBQ is served at 1pm. The Bad -bathroom was very dated with broken tiles and various damaged items, shower head was barely able to shoot water due to calcium build up. I don't consider myself picky by any means, but this bathroom was a let down. Unfortunately I didn't take a picture. I was in room 104 -The water supply comes from the small town near the hotel. there was a problem at the pumping station, we went 2/7 days with absolutely no running water at all. If it wasn't for the washroom and the lack of water for 2 days I would have definitely given this place a 5/5. We paid 688$ all in and it was definitely worth it

Brisas Los Gallons (le correcteur orthographique ne reconnaît pas l'orthographe correcte) est un très bel endroit, avec des vues magnifiques tout autour. Cela dit, tout le monde n'y trouve pas son compte. Si vous vous ennuyez facilement, vous devrez vous occuper vous-même de vos loisirs, que ce soit à la plage ou en faisant des excursions dans la ville voisine. C'est un excellent endroit pour s'éloigner des foules et des vendeurs à la sauvette que l'on trouve généralement dans les stations balnéaires. Au lieu de cela, vous êtes adopté par une communauté. Permettez-moi de m'expliquer. Tout d'abord, le centre de villégiature ; il y a si peu de chambres que vous apprenez rapidement à connaître les habitants et le personnel, ainsi que les clients. Lorsque le personnel est occupé, il est courant que les clients débarrassent eux-mêmes leurs tables et soient parfois derrière le bar en train de se servir eux-mêmes. Comme je l'ai dit, vous avez été adopté, ce qui implique des responsabilités et des privilèges. Ensuite, la ville ; ce n'est pas une ville touristique typique. Nous avons mentionné que nous cherchions des goyaves et les gens nous arrêtaient dans la rue pour nous donner des fruits. À deux reprises, nous sommes revenus avec plus de fruits que nous n'en avions laissés en cadeau ! Les habitants sont plus qu'heureux de vous montrer les endroits que vous cherchez sans attendre de récompense. Au marché local, nous avons commandé une boisson au vendeur qui essayait de soutenir l'économie locale et on nous a expliqué qu'elle n'était pas sûre pour les visiteurs car nous n'étions pas habitués à l'eau dont elle était faite. Ils préfèrent perdre une vente plutôt que de compromettre vos vacances. La ville n'est pas axée sur les touristes, ce qui vous permettra de découvrir la véritable culture cubaine. Le peuple cubain est la raison pour laquelle nous revenons toujours, et non le style de vie de la station balnéaire. La plage : avant d'aller quelque part, il faut savoir qu'il faut remonter, soit par des escaliers (près de 300), soit par la route, qui est tout aussi haute. Sur la plage, il y a un bar qui sert le déjeuner. Si vous restez dans le resort en haut, vous avez une carte de soupes et de sandwichs. Sur la plage, il y a du poulet BBQ, du porc et du poisson. Orlando et ses collègues font un excellent travail. La plongée avec masque et tuba est bonne, il y a beaucoup de poissons, mais si c'est difficile, ce n'est pas pour les débutants. Si vous êtes un bon nageur, vous pouvez aller au-delà du récif où les profondeurs sont beaucoup plus importantes (j'y suis allé mais l'eau était agitée et je n'ai pas pu voir grand-chose) Pour conclure, il y a quelque chose dans ce complexe qui fait que l'on y revient toujours. Ce ne sont pas les installations, mais plutôt l'atmosphère. Si vous avez des enfants ou si vous voulez faire la fête, ce n'est pas l'endroit qu'il vous faut, mais si vous voulez découvrir le style de vie cubain et vous détendre, n'hésitez pas à essayer ce complexe.

location, loation, location Brisas Los Gallons (spell check won't recognise the proper spelling) is a very beautiful place, with gorgeous views all around. That being said, it is not for everyone's liking. If you get bored easily you have to make your own entertainment, be it the beach, or side trips or the nearby town. It is an excellent place to get away from the crowds and peddlers that typically are found at resorts. Instead you are adopted into a community. Allow me to explain. First the resort; there are so few rooms you get to know the local knowledge quickly and get to know the staff and guests in short order. When the staff are busy it is typical that the guest clear their own tables and sometimes are behind the bar serving themselves. Like I said you are adopted and with that are some responsibilities and privileges. Next the town; not a typical tourist town. We mentioned we were looking for guava and people would stop us on the street and give us fruit. Twice we came back with more than we left with as a gift! Locals are more than happy to show you places you are looking for without any expectation of reward. At the local market we ordered a drink from the vendor trying to support the local economy and it was explained that it may not be safe for visitors as we are not use to the water it was made from. They would rather lose a sale than jeopardize your vacation. The town is not based on the tourists so you will see true Cuban culture. The Cuban people are the reason we keep coming back not the resort lifestyle. The beach: before you go anywhere you have to realize you have to climb back up, either by stairs (almost 300) or the road, which is just as high. At the beach there is a bar and serves you lunch. If you stay at the resort up top , you get an a la carte of soup and sandwiches. At the beach it is BBQ chicken pork and fish. Orlando and the guys do a great job. The snorkelling is good lots of fish but if it is rough not for the beginner. If you are a good swimmer you can go past the reef where the depths are much deeper.(I went but the water was churned up and couldn't see much) To conclude, there is something at this resort that keeps you coming back. It isn't the facilities but more the atmosphere. If you has children or want to party this is not the place for you, but if you want to experience Cuban lifestyle and relax by all means try this resort.

L'amabilité du personnel fait de ce centre de villégiature un endroit vraiment spécial. Les clients se sentent très à l'aise et en sécurité dans cet environnement ! Les vues permettent de prendre des photos spectaculaires. Il est vrai que les quelque 300 marches qui mènent à la plage semblent intimidantes au début, mais il faut les franchir... cela en vaut la peine. En se promenant dans le village voisin, on a l'impression d'avoir un rare aperçu du cœur du vrai Cuba.

Real Cuba Friendly staff make this resort truly special. Guests feel very comfortable and secure in this environment! The views make for spectacular photographs. Admittedly, the almost 300 steps down to the beach seemed daunting at first but take them...it's well worth it!. Walking into the near by village, you do feel that you get a rare glimpse into the heart of real Cuba.

Ce site fait l'objet de nombreuses critiques. Et toutes semblent être vraies. 2-9 novembre 2016, une dernière observation Le temps était beau, pas trop chaud (environ 30C) et assez ensoleillé. Deux jours ont été venteux. Le buffet du petit-déjeuner était en quelque sorte meilleur que ce que l'on peut attendre d'un trois étoiles, à Cuba. Le déjeuner et le dîner étaient uniquement à la carte et également bons. La petite ville de Chivirico, en bas de la colline, n'a aucune valeur touristique. Je l'ai traversée en me dirigeant vers les montagnes. Les vues depuis les pentes de la Sierra Maestra sont spectaculaires. Les récifs coralliens commencent directement sur la plage et s'étendent sur des kilomètres. Mais la vie marine y est pauvre, voire inexistante. Les vagues sont aussi basses qu'en haute mer. J'ai peut-être eu de la chance. L'hôtel ne comptait pas plus de 20 clients, tous des personnes âgées. C'était calme et paisible. Pas de familles cubaines parmi les clients Pas de musique bruyante Ma chambre était la 108, et c'est peut-être la pire de l'hôtel, mais elle était bien.

Everything was good but 300 steps up from the beach. There are many reviews at this site. And all of them seems to be true. November 2-9 2016, One more Observation The weather was fine, not too hot (around 30C) and sunny enough. Two days were windy. Breakfast buffet was somehow better than you can expect from three stars, Cuba. Lunch and dinner were à la carte only and also good. Small town of Chivirico down the hill, has no touristic value. I walked through it heading to the mountains. Views from Sierra Maestra slopes are spectacular. Coral reefs start directly from the beach for kilometers. But marine life is poor to none. Waves are as low as you only can expect it in the open sea. Maybe, I was lucky with this. No more than 20 guests came to the hotel, all of them were seniors. It was quiet and peaceful. No Cuban families as guests No noisy music My room was 108, and it is maybe the worst at the hotel, but yet fine.

Personnel très sympathique, bonne nourriture (j'ai adoré la soupe), piscine d'une propreté exceptionnelle. Mais il faudrait plus de chaises d'extérieur et de chaises longues pour la plage. Inconvénient : la plage n'est accessible qu'aux personnes en bonne santé et en bonne forme physique (299 marches), mais vous ne prendrez pas beaucoup de poids de cette façon

Very friendly personal, good food (loved the soup), exceptional clean swimming pool. But need more outdoor chairs & beach lounges. Drawback ,beach is only accessable to healthy and fit people (299 stairs) to the beach, but you will not gain much weight this way

Première fois en 8 ans. Le personnel est toujours aussi sympathique, comme s'il rentrait à la maison. Tout fonctionne, la nourriture était bonne avec seulement quelques pénuries. On s'est fait de nouveaux amis car la station est petite et on finit par connaître tout le monde. Vue magnifique dans toutes les directions.

Great stay First time back in 8 years. Same friendly staff like coming home. Everything works, food was good with only a few shortages. Made some new friends as resort is small and so you get to know everyone. Great views in all directions.

Nous avons pu constater des améliorations entre l'année dernière et aujourd'hui. Le personnel est très attentionné et compréhensif. J'ai voyagé avec ma sœur qui a eu un petit accident juste avant notre départ pour Cuba et qui a eu besoin de soins supplémentaires. Les 295 marches qui mènent à l'océan sont ardues, mais la plage en vaut la peine. Des arbres d'ombrage géants sur la plage, une merveilleuse protection contre le soleil, je n'avais jamais vu cela auparavant. Au Sierra Mar, je pouvais acheter une carte d'accès pour 2 CUC, mais ce complexe est trop occupé, alors j'y suis allé deux fois - pour l'accès à l'internet. Les chambres étaient bien nettoyées et désinfectées tous les jours, mais les lits étaient vieux.

tranquil and sunny - the people as well as the wea We could see improvements from last year to today. The staff was very caring and understanding. I travelled with my sister who had a small accident just before we left for Cuba and required extra care. The 295 steps to the Ocean are arduous, but the beach is well worth the effort. Giant shade trees on the beach, wonderful protection against the sun, I have never seen that before. On the negative side, the last 107 steps could use a railing - at least on one side; and wifi access in the Lounge/Bar would be welcome! at Sierra Mar I could buy an access card for 2 CUC, but that resort is too busy, so I did go but twice - for the internet access. The rooms were cleaned and sanitized well every day, but the beds were old.

Brisas Los Galeanos a été un lieu de reconnexion avec la nature, les autres et les plaisirs simples de la vie. La mer, la plage, les repas, la musique nocturne et les vues magnifiques ont fait de ces vacances les meilleures de notre vie. Le personnel de Los Galeanos a su répondre à tous nos besoins.

Back to simple pleasures! Brisas Los Galeanos was a place of reconnecting with nature, each other, and the simple pleasures of life to the full. The sea, beach, meals, nightly music and beautiful vistas made this our best holiday ever. The staff of Los Galeanos catered mindfully to our every need.

le personnel est formidable, l'hôtel est propre, ce n'est pas un hôtel de luxe mais les gens sont très sympathiques, ce qui donne à l'endroit une atmosphère chaleureuse. les chambres sont basiques mais bien entretenues. la plage est difficile d'accès... beaucoup de marches car l'hôtel est sur une colline... le déjeuner sur la plage est excellent mais la descente des marches en vaut la peine. l'endroit est très isolé....nous avons trouvé un troupeau de chèvres devant notre chambre quelques matins, vous vous réveillerez au chant des coqs et au bêlement des chèvres... ce n'est pas l'endroit où aller si vous voulez de l'action et de la vie nocturne. la seule excursion au bain de boue valait bien les 15 cuc. la nourriture était bonne pour cuba... nous sommes allés à cuba plusieurs fois et la nourriture ici était très bonne, fraîche et chaude... pas beaucoup de variété mais bonne qualité... expérience globalement positive !

quiet and simple wonderful staff, clean resort, not a luxury resort but very friendly people that gives the place a warm atmosphere. the rooms are basic but well maintained. the beach is hard to get to...lots of steps as the hotel is on a hill...great beach lunch though makes the trip down the steps worth while. very remote location...found a herd of goats outside our room a few mornings, you will wake to roosters crowing and goats bleating...not the place to go if you want action and night life. the one excursion to the mud bath was well worth the 15 cuc. food was good for cuba...we have been to cuba a number of times and the food here was very good, fresh and hot...not much variety but good quality...overall appositive experience!

le complexe ne compte que 30 chambres, on apprend à connaître tout le monde et c'est comme si on partait avec des amis proches. La nourriture était 4 sur 5. Le personnel 5 sur 5. Superbe vue sur les environs, situé au sommet d'une colline, donc pas d'accès facile à la plage locale, mais la piscine est géniale et vous avez accès à la station sœur à seulement 15 minutes sur la route.

Great small resort the resort only has 30 rooms, you get to know everyone and its just like being away with close friends. Food was 4 out of 5. Staff 5 out of 5. Great view of the surrounding area, located on top on a hill so no easy access to local beach but the pool is great and you have access to the sister resort just 15 min down the road.

Endroit très accueillant. Les chambres étaient propres et aérées. La nourriture était abondante et les chefs répondaient aux besoins diététiques particuliers. Il n'y avait pas beaucoup de fruits et nous avons remarqué qu'il y avait très peu de fruits disponibles sur le marché de la ville.

A gem Very friendly place. Rooms were clean and airy. Food was plentiful and the chefs accomdated special dietary needs. There wasn't much fruit and we noted there was very little fruit available in the town market.

Ce complexe ressemble davantage à un lodge où vous souhaitez profiter de la beauté naturelle de la région. Il s'agit d'un petit établissement, mais il offre tout ce dont vous avez besoin si vous recherchez un endroit calme pour vous détendre. La nourriture et les boissons sont en quantité plus que suffisante et sont servies par un personnel charmant et bien formé, très attentif à vos besoins. Le directeur répondra également à vos demandes avec la dignité cubaine. Un endroit idéal pour décompresser pendant une semaine et se ressourcer. Les divertissements et la musique étaient variés et de très bonne qualité, assurés par des musiciens et des danseurs très talentueux et qui aiment leur musique. Tous les petits désagréments sont facilement compensés par les bons aspects généraux de l'hôtel.

Healthy, peaceful resort This resort is more like going to a lodge where you want to enjoy the natural local beauty of the area. It is a small resort but offers everything that you need if you are looking for a quiet place to relax. More than enough food and beverages, all served by a lovely well-trained staff who are very attentive to your needs.The manager will also deal with your requests in that quiet dignified Cuban manner. A great place to decompress for a week and recharge. The entertainment and music was varied and very good and performed by musicians and dancers who are very talented and enjoy their music. Any minor inconviences are easily compensated by the overall good aspects of the resort.

Nous avons séjourné ici pendant deux semaines en novembre. C'était un changement agréable par rapport à un grand centre de villégiature. Le personnel était très agréable et serviable. Les chambres étaient toujours propres, la nourriture était excellente avec beaucoup de choix à tous les repas.il y avait une navette vers un autre complexe 3 fois par semaine ce qui offre un changement de paysage.nous nous sommes également aventurés à Sanitago de Cuba ce qui était très agréable.dans l'ensemble des vacances très agréables.

RELAXING We stayed here for two weeks in November. It was a nice change from a larger resort. The staff were all very pleasant and helpful. Rooms were always clean, food was great with lots of choices at all meals.there was a shuttle to another resort 3 times a week which offers a change of scenery .we also ventured into Sanitago de Cuba which was very enjoyable. all in all a very nice vacation .

Calme, propre et très privé ! Beaucoup d'escaliers, mais l'exercice était bon. Le personnel est sympathique et attentif. J'ai adoré le balcon avec vue sur la mer ! Le service VIP était génial - enregistrement anticipé, départ tardif, dîner de homard et massage inclus !

Great little resort! Quiet, clean and very private! Lots of stairs, but the exercise was good. Staff friendly and attentive. Loved the balcony overlooking the sea! VIP service was awesome - early check-in, late check-out, lobster dinner and massage included!

Ce complexe avait la taille parfaite (petite) pour des vacances paisibles mais amusantes et sociables. Il offrait un mélange d'activités et d'opportunités : se détendre sur la plage, faire de la plongée avec masque et tuba au milieu des coraux et des poissons tropicaux, écouter de l'excellente musique live tous les soirs, rencontrer les résidents locaux dans le village en bas de la colline, et manger de la nourriture merveilleuse - on m'avait prévenue tant de fois de la mauvaise nourriture, mais celle-ci ne m'a pas déçue ! Je reviendrai sans aucun doute, je l'ai recommandé à de nombreux amis et je planifie déjà mon prochain séjour.

Great music, yummy food, perfect small size! This resort had the perfect size (small) for a peaceful yet fun and sociable vacation. It offered a mix of activities & opportunities: from relaxing on the beach, snorkelling amidst coral and tropical fish, listening to excellent live music every night, meeting local residents in the village down the hill, and eating wonderful food ~ I'd been warned so many times about bad food but this did not disappoint! I will definitely return and have recommended it to many friends and I myself am already planning my next stay.

Perché sur une haute colline, ce complexe confortable réservé aux adultes est doté d'un personnel affable. Près de 300 marches menant à une plage à l'eau caillouteuse constituent un effort, mais c'est très bien une fois que vous y êtes (et que vous pouvez remonter). Le personnel s'efforce de servir le déjeuner sur la plage. La même colline rend les excursions vers la ville voisine difficiles, surtout par temps chaud. Trois fois par semaine, un bus fait une excursion dans la journée vers le centre de villégiature Sierra Mar, mais les excursions du soir (pour un dîner varié et un spectacle) n'ont pas été mentionnées et ne semblent pas disponibles - bien que le directeur de Sierra Mar nous ait dit le dernier jour qu'elles auraient dû l'être. Aucune autre excursion n'était proposée, et même les taxis n'étaient pas souvent visibles. Apportez donc des livres à lire, mêlez-vous aux autres clients et détendez-vous. P.S. Des amis qui ont appris qu'il y avait une urgence familiale dans leur pays n'ont pas pu joindre le représentant de Hola Sun le week-end. Et le trajet jusqu'à l'aéroport de Holguin (fourni par le responsable de la réception !) a coûté 200 CUC, ce qui semble excessif.

relaxing retreat Perched on a high hill, this is a comfortable adults-only resort with mostly affable staff. Nearly 300 steps to a beach with pebbly water made that an endeavour, but it's fine once you get there (and can climb back up). Staff make a great effort to serve lunch on the beach. The same hill makes jaunts to the nearby town an endeavour, especially in the heat. Three times a week a bus makes a daytime excursion to the all-ages sister resort of Sierra Mar, but evening excursions (for dinner variety and a show) were not mentioned and seemingly unavailable -- though the Sierra Mar manager told us on the last day that they should have been. No other excursions were offered, and even taxis weren't often visible. So bring books to read, mingle with other guests, and relax. P.S. Friends who learned of a family emergency back home couldn't get hold of the Hola Sun rep on a weekend. And a ride to the Holguin airport (provided by the front desk manager!) cost 200 CUC, which seems excessive.

Le terrain était magnifique, notre chambre disposait de tout ce dont nous pouvions avoir besoin, avec une vue fantastique. Le personnel de service était serviable et amical. La nourriture, bien sûr, laissait à désirer, mais nous nous y attendions et n'avons donc pas été surpris. Il y a un joli village en bas de la colline, une plage à environ 300 pas en bas, et un hôtel jumeau avec une plage plus proche et internet accessible par navette. La seule note négative est que nous avons dû partir après plusieurs jours en raison d'une urgence familiale à la maison et, curieusement, le directeur de l'hôtel s'est chargé de nous conduire en taxi à l'aéroport d'Holguin pour un prix exorbitant. Nous avons découvert plus tard que le prix habituel était environ la moitié de ce qu'il nous demandait. Nous n'avons découvert que notre chauffeur était le directeur qu'à l'heure de notre départ. On nous a dit qu'il n'y avait pas de chauffeur de taxi disponible, mais nous pensons que, comme il y avait beaucoup d'argent à gagner, le gérant a saisi l'occasion pour lui-même !

Lovely quiet hotel The grounds were lovely, our room had everything we could want or need, with a fantastic view. The service staff was helpful and friendly. The food of course, left much to be desired, but we expected that so were not surprised. There's a lovely village down the hill, a beach about 300 steps straight downward, and a sister hotel with a closer beach and internet that could be accessed by shuttle. The only sour note here was that we had to leave after several days due to a family emergency at home, and oddly, the manager of the hotel took upon himself the job of taxi driver to get us to Holguin airport for an exorbitant price. We discovered later that the usual price was about half of what he demanded from us. We did not discover that our driver was the manager until the hour we were leaving. We were told there was no taxi driver available, but we believe that because there was a large amount of money to be made, the manager grabbed the opportunity for himself!

Los Galeones, à Cuba, est un lieu de villégiature spécial pour tous ceux qui souhaitent être vraiment "déconnectés" au soleil. Mon partenaire et moi étions déjà allés à Cuba, toujours dans de grands complexes hôteliers de plus de 100 chambres, avec quelques piscines, 3 ou 4 restaurants et buffets. Très agréable, mais toujours très fréquenté. Cette fois-ci, nous avons cherché un hôtel plus petit qui offrirait un environnement plus calme, mais avec toutes les commodités. C'est ce que nous a offert Los Galeones. Seulement 32 chambres, 1 piscine, 1 bar, 1 restaurant et 1 bar de plage, c'était parfait. Nous avons rencontré d'autres clients qui venaient pour les mêmes raisons et beaucoup en étaient à leur 5e, 6e + fois. Le personnel est excellent et s'adapte à toutes les situations. Les chambres étaient simples mais propres, chacune offrant une vue sur l'océan ou sur la ville pittoresque et la baie en contrebas. La nourriture était authentiquement cubaine chaque jour - pains frais, poulet bbq, côtes, salades. Fromage de chèvre local, œufs et fruits. Nous avons dégusté une eau de coco fraîche chaque matin sur la plage privée. Oh oui, la plage. Il y a 285 marches à descendre pour accéder à la plage privée. Le cadre est vraiment magnifique. Nous y avons pris un déjeuner barbecue chaque jour. Chaque soir, un petit groupe de musique venait divertir les invités. Bien joué ! Nous nous sommes rendus à pied dans la ville de Chivarico à plusieurs reprises. Il y a un excellent petit restaurant au pied de la montagne. Appelez avant de partir et ils vous diront ce qu'ils ont - nous avons apprécié le poisson fraîchement pêché et le riz. Je recommanderais ce complexe à toute personne souhaitant s'évader et se détendre. Nous y retournerons

Incredible Destination in Cuba Los Galeones in Cuba is a special resort for anyone wanting to be truly "unplugged" in the sunshine. My partner and I had both been to Cuba before, always at larger resort hotels with 100+ rooms, couple of pools, 3 or 4 restaurants and buffets. Very nice, but always very busy. This time we searched for a smaller hotel resort that would offer a more quiet surrounding, but with all of the conveniences. Los Galeones gave us just that. Only 32 rooms, 1 pool, 1 bar, 1 restaurant and 1 beach bar, it was just perfect. We met other guests who came for the same reasons and many on their 5th, 6th + time. Excellent staff who would accommodate you in anyway. The rooms were simple, but clean, each offering a view of the ocean or the scenic town and bay below. Food was authentic Cuban each day - fresh breads, bbq chicken, ribs, salads. Local goat cheese and eggs and fruit. We enjoyed a fresh coconut water each morning on the private beach. Oh yes, the beach. There are 285 steps to walk down to get to the private beach. Really great setting. We enjoyed a bbq lunch there each day. Each evening a small band would come and entertain the guests. Well done! We walked into the town of Chivarico a couple of times. There is a great little restaurant at the bottom on the mountain. Call before you go and they will let you know what they have - we enjoyed the fresh caught fish and rice. I would recommend this resort to anyone who is looking to just get away and relax. We will go back

Simplicité parfaite. Une ambiance décontractée, des pieds nus et un personnel charmant. La plage était magnifique, avec beaucoup d'ombre et la possibilité de faire du snorkeling juste à côté. Le déjeuner sur la plage était le meilleur. Dîner en plein air le soir avec de la musique live en arrière-plan était vraiment attrayant.

simply charming Perfect simplicity. Low key, barefoot and delightful staff. The beach was gorgeous with ample shade and snorkeling right there. Lunch at the beach was the best. Dining outdoors in the evening with live music in the background was really appealing.

Nous avons beaucoup aimé le complexe et nous y reviendrons. Le personnel se met en quatre pour ce qui est de l'amabilité et du service. La seule plainte que nous ayons est que les chaises longues de la plage, qui sont au nombre de 30, sont cassées à 25 reprises. À la piscine, il y a 30 chaises longues mais seulement 4 parasols pour avoir un peu d'ombre. On nous a dit qu'il y avait de nouvelles chaises longues dans le Resort del Mar, qui attend d'être expédiées à Los Galeones. Nous espérons que cela se produira, c'est une question que je poserai avant de réserver à nouveau. Certaines personnes se sont blessées sur les salons cassés.

Excellent Resort for Seniors We liked the Resort very well and will be back there. The Personal is going out of there way in friendliness and service. The only complain we have is that the lounges at the Beach from 30 there are 25 broken. At the Pool there are 30 Lounges but only 4 Umbrellas to get some shade. We been told that there are new Lounges laying in the sister Resort del Mar, waiting to be shipped to Los Galeones. We hope this will happen, this will be a Question I will ask before I book again. Some People got hurt on the broken Lounges.

J'adore ce petit hôtel intime. Le fait que les mêmes clients reviennent année après année témoigne de sa popularité et de son atmosphère chaleureuse. Situé au sommet d'une colline, il domine la mer et la ville de Chivirera. Il faut être capable de descendre les 300 marches qui mènent à la plage privée où sont servis les déjeuners au barbecue. L'ascension en vaut la peine. Mais il y a aussi une jolie petite piscine et un bain à remous sur le terrain. Les installations sont simples mais tout à fait adéquates. Et le personnel est absolument merveilleux. Chaleureux, serviables et souriants. Des vacances délicieuses et économiques. J'y suis allée deux fois et j'y retournerai certainement.

The Most for the Least!! I love this small, intimate hotel. The fact that the same guests return year after year speaks to its popularity and homey feeling. Set on top of a hill, it looks down over the sea and the town of Chivirera. You have to be able to do the 300 steps down to the private beach with the bbq lunches. It's worth the climb. But there is also a lovely small pool and hot tub right on the grounds. The facilities are simple but quite adequate. And the staff are absolutely wonderful. Warm and helpful with ready smiles. A delightful and economic holiday. Ive been here twice and will definitely go again.

Le personnel est formidable, amical et courtois. Il vous traite comme un membre de la famille et fait de son mieux pour répondre à vos besoins. Le complexe se trouve à proximité d'une ville où l'on peut se rendre à pied et où l'on peut se promener en toute sécurité.

Wonderful, friendly resort The staff are amazing, friendly and courteous. They treat you like family and will try their best to cater to one's needs. The resort is near a town which is within walking distance and very safe to walk around.

J'ai adoré cet hôtel. Le personnel était formidable, la nourriture était très bonne et abondante, les chambres étaient agréables et très propres et surtout, en raison de sa petite taille (seulement 35 chambres), c'était très intime et comme en famille. J'y retournerai sans hésiter.

Great find! I loved this hotel. The staff was amazing, the food was very good and plentiful, the rooms were pleasant and very clean and best of all, because of its small size (only 35 rooms) it was very intimate and like being with family. I would definitely go back.

Très petit complexe, pas pour les fêtards. Parfait pour moi et ma famille. J'ai adoré le personnel, les autres voyageurs, la plage et la proximité de la ville. La nourriture était simple mais excellente. Les musiciens locaux ont rendu les soirées très culturelles et agréables. Nous reviendrons sans aucun doute.

Great time Very small resort, not for the party type. Perfect for me and my family. Loved the staff, fellow travellers, beach and proximity to town. Food was simple but excellent. Local musicians made the evenings very cultured and enjoyable. Will definitely be returning.

Petit centre de villégiature, gens sympathiques (personnel et clients). Petite, mais jamais bondée, plage magnifique, environ trois cents marches pour y accéder (bon exercice) ; pas de divertissements bruyants. Recommandé à tous ceux qui aiment les vacances tranquilles.

Different kind of vacation Small resort, friendly people (stuff & guests). Small, but never crowded, amazing beach, around three hundred stairs to get there (good exercise); no noisy entertainment. Recommended for everyone who likes quiet vacation.

Chambres : basiques, mais parfaites pour dormir. Belle terrasse à côté de chaque chambre. Pas de mauvaises vues. Le bloc 200 est le meilleur. La nourriture est bonne - parfois des produits ne sont pas disponibles, mais nous étions satisfaits du choix et de la taille des portions. La plage est charmante et on y déjeune très bien. Les 260 marches qui mènent à la plage vous permettent d'éliminer les calories supplémentaires que vous ingérez. La meilleure chose à propos de ce complexe est le fait qu'il est très petit et calme - pas de musique forte ou de personnes essayant de vous faire danser le merengue.

Lovely quiet little resort Rooms: basic, but fine for sleeping. Nice terrace off every room. No bad views. The 200 block is the best. Food is fine - sometimes items are not available, but we were happy with the choice and portion size. Beach is lovely - great lunch. About 260 steps to the beach mean you work off the extra calories you ingest. The best thing about this resort is the fact it is very small and quiet - no loud music thumping or people trying to get you to dance the merengue.

Après près de trente ans de visites annuelles à Cuba, la plupart du temps dans des centres de villégiature tout compris, de La Havane à Santiago de Cuba en passant par le tour de l'île, nous pensions l'année dernière avoir enfin trouvé l'endroit idéal : Los Galeones, un charmant hôtel de 32 chambres situé au sommet d'une colline, à 300 pas d'une magnifique plage isolée. Les moins de 16 ans n'étant pas autorisés à séjourner dans cet établissement, celui-ci s'est distingué de tous les autres par son calme et sa tranquillité. On peut s'y détendre, discuter avec des amis, lire un livre ou simplement s'asseoir et écouter l'océan. Bien sûr, nous devions y retourner, et nous l'avons fait pendant les deux dernières semaines de novembre, mais nous avons découvert qu'il était sous une nouvelle direction. Quelle tristesse de découvrir que ce nouvel homme est déterminé à tuer le caractère unique des anciens Galeones en les transformant de plus en plus en "divertissements" bruyants et odieux qui font désormais partie de la routine quotidienne. Même à la plage, il insiste pour qu'un groupe joue tous les jours à l'heure du déjeuner, alors qu'il n'y a pas moyen d'échapper aux groupes de musique à la salle à manger de l'étage à chaque dîner. Nous avons discuté de ce nouveau développement avec un certain nombre d'habitués de ce complexe et nous avons conclu qu'ils ne seraient plus des habitués si les choses ne revenaient pas, au moins pendant 50 ou 60 % de notre séjour, à l'ambiance tranquille et béate qui rendait ce complexe si spécial.

new management, unfortunate changes After nearly thirty years of annual visits to Cuba, mostly at all-inclusive resorts from Havana circling the island to Santiago de Cuba, we thought last year that we'd finally found the ideal place: Los Galeones, a 32-room lovely hotel on top of a hill, 300 steps up from a beautifully secluded beach. Since no guests under 16 are permitted, this resort stood out among all the others as a very peaceful, quiet place where one can actually relax and enjoy a conversation with friends, read a book or even just sit and listen to the ocean. Of course we had to return there, and did for the latter two weeks of November, only to find that it's under new management. How sad to discover that this new man is determined to kill the uniqueness of the previous Galeones by turning it more and more into the over-all loud and obnoxious "entertainment" that's now a daily routine. Even down at the beach he insists that a band should play, every day, during lunch, while there is no escape from the earsplitting bands at the upstairs dining room every dinner. We discussed this new development with a number of regular "repeats" at this resort and concluded, that they will no longer be "repeats" if things don't return at least for 50 or 60 % of our time there to the former blissful quiet ambiance that made it so special.

Les 300 marches sont toujours là ; la colline (allée) est toujours très inégale ; mais l'hôtel lui-même a été mis à jour avec de nouveaux matelas et quelques téléviseurs à écran plat. Il y a encore de la place pour des améliorations, mais c'est tellement petit et intime que vous rencontrez vos compagnons de séjour en une heure ; la nourriture n'est plus excellente, mais c'est toujours la meilleure que nous ayons eue à Cuba. Le meilleur personnel qui soit ; l'équipe d'entretien était toujours disponible pour la moindre chose ; quelques coupures de courant (qui ont duré environ 10 minutes chacune), mais elles se sont produites le matin, de sorte que nous n'avons pas eu besoin de sortir notre lampe de poche ! Pour le farniente, c'est ce qu'il y a de mieux ; pour les personnes actives, vous allez faire de l'exercice !

Los Galeones The 300 steps are still there; the hill (driveway) is still very uneven; but the hotel itself has been updated with new mattresses and some flat-screen TVs. Still have room for improvement, but it is so small and intimate that you meet your fellow guests in an hour; food is no longer excellent, but still the best we've had in Cuba. Best staff ever; maintenance crew were always available for the smallest thing; a few blips of power outages (lasted about 10 minutes each) but occurred in the morning so didn't need to get flashlight out! For R&R the best ever; for active people, you will get a work out!

Petit, intime, avec un service vraiment personnel de la part d'un personnel manifestement très heureux de vous avoir comme invité, et une vue qui est aussi bonne, voire meilleure, que n'importe quelle autre dans le monde depuis chaque chambre ! Je sais, cela semble trop beau pour être vrai, mais allez-y, je vous promets que vous ne serez pas déçu.

Truly amazing! Small, intimate, with truly personal service from staff obviously very happy to have you as their guest, and a veiw that is as good or better than any anywhere in the world from every room! I know, it sounds too good to be true, but check it out, I promise you won't be disappointed.

J'y suis allé à la suite d'un décès dans la famille pour me reposer et me rétablir. C'est un petit hôtel modeste. Les chambres sont confortables, la piscine magnifique, la nourriture très bonne et le personnel charmant. Il fait partie d'un complexe plus grand, donc si vous avez envie de plus de monde, de plus de choix de restauration et de plus grandes piscines, vous pouvez facilement le faire en vous rendant rapidement dans l'autre complexe. Il y a des habitués qui reviennent depuis des années et j'ai trouvé cela d'abord ennuyeux, mais c'est une grande partie du charme. La plage se trouve à quelques centaines de marches, il faut donc s'en préoccuper quand on y va. Le gérant Eddy est là depuis 20 ans et fait tout son possible pour rendre votre séjour confortable. Je reviendrai.

Excellent stay! I went on short notice after a death in the family for rest and recovery. It's a small modest hotel. The rooms are comfortable, the pool wonderful, the food very good and the staff delightful. It's a sister to a larger resort so if you feel like crowds and more eating choices and bigger pools, you can do that easily with a quick trip to the other resort. There are regulars who have been coming back for years and I found this at first tiresome but it is a large part of the charm. It is a couple of hundred stairs down to the beach so you plan for it when you go. The Manager Eddy has been there for 20 years and goes out of his way to make your stay comfortable. I would come back.

Il s'agit d'un très petit complexe hôtelier et le service est excellent. La nourriture était très bonne et à la carte. Le terrain était magnifique. La piscine était un peu petite mais nous ne sommes pas des adeptes de la piscine. Nous avions la plage pour nous seuls la plupart du temps, car il y a 300 marches pour y accéder. Nous prenions notre déjeuner et restions là presque toute la journée. Les escaliers peuvent être difficiles pour certaines personnes. Nous reviendrons dans ce complexe.

Very nice and relaxing! This was a very small resort and the service was excellent. The food was very good and was al a carte. The grounds were lovely. The pool was a little small but we are not pool people. We had the beach to ourselves most days as there were 300 stairs down to the beach. We would eat our lunch and stay down there most of the day. The stairs might be difficult for some people. We would come back to this resort.

Le complexe est petit et relaxant et bien que le trajet depuis l'aéroport soit long et cahoteux, une fois sur place, on se sent comme à la maison. Il n'y a pas de musique forte ou de divertissement et vous avez l'impression d'être isolé, mais le personnel est très amical et attentif à tous vos besoins, de sorte que vous oubliez qu'il n'y a pas grand-chose à faire d'autre que de se détendre et de profiter du paysage.

Relaxing spot The resort is small and relaxing and although it is a long bumpy ride to the location from the airport when you get there you feel like you are at home. There is no loud music, or entertainment and you feel like you are isolated but the staff is very friendly and attentive to all your needs that you forget that there is little to do other than relax and enjoy the scenery.

C'était notre cinquième visite dans ce complexe. Il s'agit d'un complexe réservé aux adultes et assez petit, avec seulement 32 chambres, toutes dotées d'une vue magnifique. Si vous êtes à la recherche de divertissements permanents, de sports nautiques et d'une très grande plage magnifique, ce n'est certainement pas l'endroit qu'il vous faut. En revanche, si vous êtes une personne âgée et que vous souhaitez simplement vous détendre, lire et profiter du soleil, c'est l'endroit idéal. Il y a un peu moins de 300 marches entre l'hôtel et l'océan, où se trouvent une petite plage et une petite piscine au niveau de l'hôtel. La plage est propice à la plongée avec masque et tuba, mais pas à la baignade, car il y a beaucoup de coraux et de rochers. Il y a un bar de plage et un déjeuner barbecue servi sur la plage, donc une fois que vous avez fait la randonnée, vous pouvez y passer la journée. Malheureusement, lorsqu'il est temps de remonter, le soleil est généralement à son zénith :) Sur la plage, vous recevrez la visite de chèvres et, cette année, de deux mères cochons et de leurs porcelets. Les chambres sont propres et le personnel est très sympathique. La route entre l'aéroport et le complexe s'est améliorée de 90 %. La nourriture est bonne pour Cuba, mais si vous restez plus d'une semaine, elle devient très monotone car le menu se répète. Il y a des groupes de chanteurs qui viennent à l'heure du dîner et ils sont toujours très bons. Nous avons voyagé avec Hola Sun et nous n'avons jamais vu notre représentant, que ce soit à l'hôtel ou à l'aéroport, ce qui était très décevant et nous n'avons pas pu réserver d'excursions à l'extérieur de l'hôtel. Los Galeones a une station sœur, Sierra Mar, qui se trouve à environ 20 minutes. Une navette (quand et si elle fonctionne) vous y emmène le matin deux fois par semaine et vous ramène à temps pour le dîner. Vous pouvez donc passer la journée à Sierra Mar et votre bracelet de Los Galeones est tout ce dont vous avez besoin pour manger et boire là-bas. Depuis Los Galeones, vous pouvez descendre la colline pour visiter le village de Chivrico, ce qui est une expérience formidable. Le temps est généralement assez chaud en mars (lorsque nous y sommes allés dans le passé). Dans l'ensemble, nous avons passé un bon moment, mais nous ne savons pas encore si nous reviendrons. Je vois que la prochaine question demande si nous recommanderions cet hôtel à un ami, je dirais oui parce que nous sommes des personnes âgées mais je ne le recommanderais certainement pas à nos enfants.

Great for the over 60 crowd This was our fifth visit to this resort. The resort itself is adults only and quite small, only 32 rooms all with great views. If you are looking for non stop entertainment, water sports and a very large beautiful beach then this is definitely not the spot for you. But if you are a senior, want just to relax, read and soak in the sun it is perfect. There are just under 300 steps from the resort down to the ocean where there is a small beach and a very small pool at the resort level. The beach is good for snorkeling but not swimming as there is a lot of coral and rock. There is a beach bar and a barbecue lunch is served at the beach, so once you make the hike down you can spend the day. Unfortunately when it's time to climb back up the sun is usually at it's hottest :) At the beach you will be visited by goats and this year two mother pigs and their piglets also visited daily. The rooms are clean and the staff is very friendly. The road from the airport to the resort has improved 90%, the food is good for Cuba but if you stay longer than 1 week it does become very monotonous as the menu repeats itself. There are singing groups that come at dinner time and they are always very good. We travelled with Hola Sun and never once saw our rep either at the resort or airport which was very disappointing so we were unable to book trips off the resort. Los Galeones has a sister resort Sierra Mar which is about 20 minutes away. A shuttle bus (when and if it's running) will take you there in the morning twice a week and return you in time for dinner. So you can spend the day at Sierra Mar and your bracelet from Los Galeones is all you need to eat and drink there. From Los Galeones you are able to walk down the hill to visit the village of Chivrico and this is a great experience. The weather is usually quite hot in March (when we have gone in the past). All in all we had good time but are undecided at this point if we will return. I see that the next questions asks if we would recommend this hotel to a friend, I will say yes because we are seniors but I would definitely not recommend it to our children.

Magnifique complexe avec une vue imprenable sur l'ensemble du site. Chambres très propres et personnel sympathique. Très bon endroit si vous recherchez la paix et la tranquillité. La plage était propre et très calme, il y a un petit bassin rocheux sur le côté avec environ 5 types de poissons différents.

Simply peaceful!! Beautiful resort with stunning views all round. Very clean rooms and friendly staff. Great resort if you're looking for peace and tranquility. The beach was clean and very quiet, there's a little rock pool off to the side with about 5 different types of fish.